高技术的

We provide efficient and effective high-tech and value-added services.

我们提供快捷有效和高技术附加值的服务。

The inorganic whisker is a special one in the High-tech new compound material.

无机晶须材料是高技术复合材料中的一种特殊成员，

Adipic acid is a kind of chemicals with high technology content and added value.

己二酸是一个高技术含量、高附加值的化工产品。

The security aerocyst is on the modern passenger vehicle the noticeable high-tech installment.

安全气囊是现代轿车上引人注目的高技术装置。

To eliminate the"phototactic effect"fundamentally,the root cause of capitalist pri-vate ownership must be eliminated.

要从根本上消除高技术战争的&趋光效应&，必须消灭资本主义私有制这个总根源。

Because of the"phototactic effect",the expenditure of the advanced technology wars is much greater thanthe wars in the past and presents the tendency to grow speedily,which forms a sharp con-tradiction with the rigid restraint of the resource supply.

高技术战争由于&趋光效应&的作用，其耗费比以往战争要大得多，并且呈现急剧增长之趋势，与刚性资源供给约束形成尖锐矛盾。

It made those company revoluted avoid confusing successfully and turning it into weak.

从而成功避免陷入许多高技术企业转之则乱，越转越弱的企业转型怪圈。

The technology will be out of control and the human slaved.

1由于文章的侧重点不在于此，文中不区分高技术和高科技概念。

Minxi vacational and technical college,the computer department, longyan 364000, china

技术核心能力演进与高技术企业成长的。。。

Ltd . is a high –tech enterprise established by the controlling Tongling Nonferrous Metals Corporation, the company has constructed the 500 tona/year lithium cobalt dioxide production line and is preparing to construct the 500 tons/yeat production line for lithium ion electrolyte .

铜陵金泰电池材料有限公司是由铜陵有色金属公司控股组建的高技术企业。已建成年产500吨钴酸锂生产线，正在筹建年产500吨锂离子电解液生产线。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。