高手

Initiated by a handful of hackers and continuously growing in two decades, this movement is now challenging the unchallengeable monopolist.

由三五位电脑高手所发起的自由软体运动，在廿多年间成长，如滚雪球般地成为挑战资讯界霸主的替代方案，发挥了极大的社会影响力。

People, the subsistence of its children and the maintenance of our racial stock unmixed, the freedom

回复：请教高手翻译该段英文！我们必须争取是必要的安全存在，并增加我们的比赛

Wanli period is illustrated by the ruggedness of the fine, precision Laguna Beauty unostentatious harassment to the development process, each region,Each faction are not the same, some ruggedness performed, some small and exquisite, some crafted and meticulousbut they were in their original style to his more processing, beautiful direction.

需要英语高手帮忙翻译一段关于插图的文字，急！感谢！万历时期插图基本上是由粗犷到精细，从稚拙无华到精丽繁缛的发展过程，每个地区、每个派系都不尽相同，有的粗犷浑厚，有的小巧玲珑，有的精工细密，但最后都在各自原有的艺术风格上向更加工致、秀丽的方向发展。

He's a top player ranked 22 nd in the world and unseeded for the Grand Slame.

他在世界上排名第22位，是位高手，这次大满贯杯赛他是非种子选手。

The pros will also tell you to add 3/4 degree of upthrust to your engine.

高手会告诉你加上3/4度的发动机上拉。

Sources equipment checks : cold water, vacuum, compressed air, ventilation, nitrogen system; 2 Second, production of electrical equipment checks : Mixing, thermometers, pressure gauge, safety valve and the water supply valve and pipe materials Absorption normal; 3 ③ measurement and control system for communications; Facilities and environmental monitoring system checks; 1.3 production plans and arrange the production cycle length ahead of the relevant staff work schedules.

哪位高手能给翻译一下？①动力源设备检查：冷热水、真空、压缩空气、通风、氮气等系统；②生产设备检查：搅拌电机、温度表、压力表、安全阀及供水和吸放料管道阀门是否正常；③计量和通讯控制系统检查；环保设施和监控系统检查； 1.3 人员安排：根据生产计划和产品生产长短周期提前安排好有关人员作息时间。

The existing Frostbrood Vanquisher spells aren't really proper mount spells and at this point nothing says that we will be able to learn them like normal mounts, even if it wouldn't be very surprising to see a new set of flying mount as a reward for Glory of the Icecrown Raider (25 player) Objectives and rewards are obviously placeholders at this point

已存在的霜育镇压者的法术并不为正常的坐骑法术，就现在而已我们无法保证他是个可学的坐骑，但是我们不排除这将是最新的"冰冠堡：团队高手的荣耀"成就的奖励。任务名和奖励现在为暂命名

I spent three days with the master, the greatest pole vaulter in the world

于是连续三天，我接受这位撑竿跳高手的指导，

Marked by serious virtuosity, but never a slave to it.

标志是严重的高手，但绝不会成为一个奴隶给它。

When someone possesses a special skill, such as visual art or guitar virtuosity, they get tons of girls.

当有人怀有一技之长，例如；视觉艺术或吉他方面的高手，那么，他们会得到大把大把的女孩子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。