高手

A quick list of features differentiate Ad Muncher from many other advert removal products: This is not just a popup remover, but also removes embedded adverts (even in flash!) and many other annoyances.

当 然，程序支持用户定制自己的过滤器，如果你是个爬网高手，对广告过滤很有心得，你完全可以不使用内置的过滤器（在配置设置窗口中将其取消）！

All:In the mundane world,we do not know who is the best martial arts.

一起说：在这个俗世，我们不知道谁是真正的武林高手

From the depth of the woods, an arrow cut through the musky odor of decadent forest, through the all-encompassing darkness, and through the battleground where two great warriors remain locked in combat.

在森林最深处，一支箭飞过飘着麝香味的腐败树木，穿越围绕四周的黑暗和两名绝代高手仍在激烈决斗的战场。

I am sorry that there is not room to put in a few dozen instances of the delicate art of the forest, as practiced by Natty Bumppo and some of the other Cooperian experts.

很遗憾篇幅不足，我不能举上几十个例子来说明库帕书中的Natty Bumppo 和其他一些高手所精通的高超的森林生存艺术。

He is a negotiator of considerable skill.

他是个谈判高手。

Must be a creative negotiator with stellar communication skills and experience in finance, contract law and relationship management.

必须是富有创造力的谈判高手，拥有出众的沟通技能，具有财务、合同法和关系管理方面的经验。

The time is a master to cure your heart,but nohow is a proficient to resolve problem.

时间是治疗心灵创伤的大师，但绝不是解决问题的高手。

I hate the zone, not just because of Yao but it general it makes bad defensive teams look decent...it helps take stars out of the game by doubling before the catch...especially in a league where the mid-range game is non-existant.

很讨厌现在的防守规则，不仅仅因为姚明，这种规则让防守糟糕的队伍得利，而使明星们受挫，只要你敢抢在他们拿球之前包夹。尤其是现在的联盟里专打中距离投篮的球队已经不复存在。（译者注：此段翻译请教高手

Michaelangelo is the master of the whirling nunchakus.

米开朗琪罗是耍双节棍的高手。

Michaelangelo is the master of the whirl ing nunchakus.

米开朗琪罗是耍双节棍的高手。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。