高度的

Equal, the other is that the two slopes are perpendicular to each other. In the first case, the minimum overburden equals 0.565 6 times of water head of the tunnel, which is consistent with the modified Norway rule.

山体的2个坡角都为45°时，隧洞的最小覆盖厚度是水头高度的0.565 6倍，这与修正的挪威准则给出的结果相同。

The methods testing the WEP usually are torsion pendulum and free falling, the latter one is limited by the height of experiment, so the sensitivity of this method can't be improved, thus nowadays the torsion pendulum is mostly used in high sensitivity experiment.

检验弱等效原理的方法多为扭秤方案和自由落体方案，自由落体法由于受到实验高度的限制，使得在地球上的实验精度无法得到进一步提高，因此现在高精度的地面实验大都采用扭秤方案。

Because shockwaves might disturb regular airflow at fans with a high tip-speed (axial speed at the tip of a fan blade), fans are developed to keep to tip-speed as low as possible, not more than two or three times the local axial velocity.

因为冲击波可能会以高度的扇叶速扰乱来自风扇的常规气流，风扇被改进成保持扇叶速尽可能的低，至多2或3倍于开始的轴向速度。

IM: To investigate the effects of occlusal surface anatomy on stress distribution around apex in mandible.

目的：探明正常牙合与重度磨耗牙合两种不同牙合型时各牙根尖应力分布的特征，以期揭示牙的解剖形态及牙尖高度的改变对咬合力传导的影响规律。

Advanced professionalsupport, the standard management system, the owners of the faithful staff, a high degree of professionalism, strong brand awareness.

先进的专业支持、标准的管理体系、忠实的业主参谋、高度的敬业精神，坚定的品牌意识。

The length of the body from point of shoulder to the rear point of pelvis is longer than the height of the body from ground to top of the withers.

长度的身体从肩点到后方的骨盆长于高度的身体从地面到顶部的凋谢。

Through practicing respect-education, we may cultivate students to be more self-trusting and better deed rules; guide students to make innovation, to set up scientific spirits in exploring; train students to become highly social responsibility; make students to form the kind of person who have dream, culture, discipline ; be able to make new idea; be self-love and overall progressing.

通过实施尊重教育，培养学生自信的人格品质，塑造其良好的行为规范，引导学生形成创新的思维，树立科学探索精神，培养学生高度的社会责任感，使学生真正成一长为有理想、有道德、有文化、有纪律、能创新、自尊而全面发展的人。

One aspect is on the style of painting color usage,that is: different color styles reached its own peak because of different social fashions and in different times;The other aspect is on the second color effect which caused by self-oxidation of color due to the age-old and a number of man-made factors.

敦煌壁画作为我国传统绘画的重要方面，在色彩领域取得了高度的艺术成就，尤其是敦煌莫高窟的壁画，以精美的色彩结构形式展现出我国传统色彩极强的表现力和感染力。

Rod receptors used for night vision are so dependent upon adequate oxygen supply that dark adaptation of normal eyes has been reported to be diminished at moderate altitudes above sea level due to the slight reduction in available oxygen.

用于夜视力的视杆感受器非常依赖充足的氧气供应，甚至有报道说，在中等海拔高度的地方，由于现有氧气的轻微减少，正常眼睛的暗适应能力就会衰退。

Rod receptors used for night vision are so dependent upon adequate oxygen supply that dark adaptation of normal eyes has been reported to be diminished at moderate altitudes above sea level due to the slight reduction in available oxygen.

用于夜视力功能的视杆感受器非常依赖充足的氧气供应，甚至有报道说，在中等海拔高度的地方，由于可供氧气的轻微减少，正常眼睛的暗适应能力会衰退。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。