高度的

This upper-class vogue perhaps reached its height in England in 1763 with the erection of the Kew Gardens pagoda and has never quite died away.

也许在 1763 年被 Kew 的直立达成英国的它高度的这种上流社会的时尚栽培花木宝塔和有从不相当死离开。

The US does as well as the UK , i think that its the height of hypocrisy that the west and israel can have nuclear facilities but god forbid that anyone else tries the same , that is unless they first get the blessing from the US and its lapdog the UK Also i find the delay in giving over the information just a little suspicious , almost as if the US had something to hide or is that just me being a little bit too paranoid ???

美国是否，以及英国，我认为其高度的虚伪说，西方和以色列可以有核设施的，但上帝禁止任何人，否则尝试，同时，即除非他们先祝福，从美国和它的lapdog英国还我觉得延误，使过去的资料，只是有点可疑，几乎一样，如果美国有一些东西需要隐藏或就是刚才我被一点点过於偏执？？？。

The results show that the overvoltage on substation equipments will increase with increases of the pole height,the pole surge ground-resistance in incoming lines and the distance between the position of lightning arrester and substation equipment.

仿真结果表明：随着进线段杆塔高度的增加、冲击接地电阻的增大以及避雷器与被保护设备间距离的增长，设备所遭受的过电压值随之增大。

Due to its high reusability and maintainability, component-based software has been the focus of software development in recent years.

基于构件的软件工程因其具有较高层次的可重用性和高度的可维护性，因而成为了近年来软件开发的热点。

The General Council of Chalcedon seemed rather to favour Theodore, when it declared his disciples and admirers, Theodoret and Ibas of Edessa, orthodox, although the latter in his epistle to Maris had referred to Theodore in terms of the highest praise.

总理事会chalcedon似乎相当赞成西奥多时，它宣称他的弟子和仰慕者， theodoret和IBAS的的edessa ，东正教，尽管后者在他的书信中（ Maris提到了西奥多来说，最高度的赞扬。

From momentum equation and energy equation, the ablation profile of meteoroid with different radius in different velocity is calculated, and the variation of the ablating cut-off height is analyzed.

本文从流星颗粒的动量方程和能量方程出发，计算不同半径下的流星微粒在不同的注入速度下的消融剖面，并分析了流星消融截止高度的变化趋势。

Although most isolates of nondermatophyte could also produce a discoloration, they could be distin-guished from dermatophytes by colony diameters at the beginning of discoloration （≥5 mm）, and the differentiation results according to this criterion were in a good agreement with those from a reference mycology laboratory.

大多数分离的非皮肤癣菌也能使两种培养基变色，以开始变色时菌落的直径大小（≥5 mm）为非皮肤癣菌和皮肤癣菌的鉴别点，与金标准有高度的一致性。

At present, the domestic and international attitudes toward SA8000 standard of experts and scholars differ, someone thinks that this standard complies with law of social development, producing has objective necessity; Someone thinks this standard narrow-mindedness and one-sidedness with height, with distinctness and one-way, it is not a fair and rational standard.

目前，国内外专家学者对SA8000标准地态度不1，有人认为该标准是顺应社会发展规律的，产生具有客观必然性；有人认为该标准具有高度的狭隘性和片面性，带有鲜明的单向性，不是一项公正合理的标准。

This paper states the present calculation methods of ventilation and infiltration airflow in large spacebuiding Points out that the sticking point of calculating airflow is the confirmation of wind pressure coefficient andheat pressure coefficient and the neutral plane position.

叙述了目前大空间建筑通风与渗透风量的计算方法，指出了计算的关键是风压系数、热压系数和中和面高度的确定，介绍了它们现有的确定方法，对今后的研究提出了建议。

Spore A small, usually single-celled reproductive body that is highly resistant to desiccation and heat and is capable of growing into a new organism, produced especially by certain bacteria, fungi, algae, and nonflowering plants.

一种小的通常是单细胞的再生体，具有高度的抗干燥和热量能力，并可长成新的组织体，主要产于细菌、真菌、藻类和不开花的植物。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。