高度的

Trading in margined foreign exchange involves a high degree of risk including the risk of loss of the Customer's entire Risk Capital deposited with SNC .

外汇保证金交易牵涉到高度的风险，包括客户损失所有交存在SNC 的资本的风险，某些损失有可能会扩展到客户帐户价值上。

Based on the ship load experience of many years,the paper puts forward hereby a method to calculate the weight of goods,especially the weight of deck goods and the estimated initial metacentric height ,which provides reliable basis for officer to load cargo.

根据某船多年的装船经验，探讨了一种在装货过程中，对货物重量，尤其是甲板货的重量进行测算以及核算船舶初稳性高度的方法，为船舶驾驶人员在运输木材时正确装船提供了依据

It is easily to misidentify the close resembling species by using only shell morphology.

在这些笠螺中，多数物种的外壳形态具有高度的种内变异，因此，单以壳的形态做为分类依据容易产生困扰或错置。

Moreover, mouse homologue of human ASPM, Aspm, is highly expressed in embryonic days in the neuroepithelium at sites of active neurogenesis and decreased postnatally after the completion of neurogenesis.

此外，老鼠的ASPM同源基因Aspm，则被发现会於胎儿时期高度的表现在有旺盛神经发育的大脑神经皮质区，而在出生后由於神经发育停止而迅速减少表现。

But bulls can be overenthusiastic too, talking of new eras in which asset prices will reach undreamed-of heights (remember the book "Dow 36,000"?).

但是，看涨者也可能过于乐观，谈论着资产价格达到不可思议的高度的新时代。（还记得那本叫《道指36，000点》的书吗？）。

Similarly, to avoid tank overfill it will be necessary to limit the maximum fill level to less than the full height of liquid container.

同样地，避免战车装得太多限制最大值将会是必需的填充对小于液体容器的完全高度的水平。

Can move on each type microprocessor, the compatibility is good; In the plastin is small, the efficiency is high, has the high modulation and the extension; Has functions and so on document and table of contents management, equipment support, multi-duties, network support, graph window as well as user interface; Has the massive application program interface; The embedded application software is rich.

能运行于各种类型的微处理器上，兼容性好；内核精小、效率高，具有高度的模块化和扩展性；具备文件和目录管理、设备支持、多任务、网络支持、图形窗口以及用户界面等功能；具有大量的应用程序接口；嵌入式应用软件丰富。

The substituents on 2 and 4 position of furan ring were derived from the propargylic part of homopropargylic alcohol, and the substituent on 5 position of furan ring was derived from the

其呋喃环上2号及4号位置的取代基乃源自於高炔丙基醇之炔丙基，5号位置的取代基乃源自於醇之偕位，故藉此方法合成之碘化呋喃化合物具有高度的位向选择性。

Although previous studies have revealed that functional dyspepsia is associated with psychopathological factors and personality, the association is heterogeneous among FD patients, reflecting their diverse underlying pathophysiological mechanisms.

有鉴於高度的异质性，目前的诊疗准则(罗马III准则，Rome III criteria)提议以更专一的疾病诊断来取代功能性消化不良：罗马III准则将功能性消化不良作进一步次分类，因而定义两个症候群：功能性上腹痛症候群和餐后不适症候群。

The company product not only cooperate with the domestic oversizevehicle enterprise (for example the Ford automobile, Reynold carcompany and so on) necessary production, but also as best-selling as foreign market Taiwan, Europe, America and so on.

多年的生产经验和严格的质量管理，使本企业赢得了广大市场和客户高度的认可，公司不仅为国内大型汽车企业（如福特汽车、雷诺汽车公司等）进行配套生产，产品还畅销到台湾、欧美等国家和地区。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。