高度的

Taiwan is an island nation with many mountains,and so the mountains, hills, basins, plains,seaboards, animals and plants combine topresent a highly complex diversity.

台湾又是一多山的岛国，因此高山、丘陵、盆地、台地、平原、海岸、动物、植物等呈现高度的复杂多样性。

The deduced maize amino acids share high sequence homology with cyMDH from other species, such as O. sative, M. erystallinum, and G.

序列联配与树状分析结果表明，该玉米cyMDH序列与多个物种的cyMDH基因具有高度的同源性。

First, the vertical distribution of this is the altitude in the mountains due to changes in plant distribution with the formation of different purposes.

一、垂直分布这是指在山区由于海拔高度的变化而形成不同的植物分布带而言。

He was prised by dealing with these important fairs.

他对这些重要事件的处理得到了高度的赞扬。

Knowledge of project management– Unrelenting self-motivation and initiative.?Plusses:– Experience with web site creation and management– Passion for games

附加要求：–具有创建和管理网站的经验–对游戏有高度的热情

Switzerland (827 mountaineers ascending to 4559 m) examined the effects of susceptibility, pre-exposure, and ascent rate on acute mountain sickness.5 In this study, preexposure was defined as having spent more than 4 days above 3000 m in the preceding 2months, and slow ascent was defined as ascending

在瑞士就827名登上4559米高度的登山运动员进行了一项调查，检测了易感性，预暴露，以及上升速率对急性高空病的影响[5]。

Their skill as horsemen and archers halted Persian and Macedonian invasion but they remained a nomadic people until their disappearance during the Gothic onslaughts of the 3rd century AD.— Macmillan Enclopaedia

评析：主语& Their skill as horsemen and archers &被做了高度的转化分解，分别译成两个动词句&他们善骑术、精弓箭&，原文的谓语短语经翻译，以&故能&和前面译句构成因果关系，再现原文之意。

Especially for Doctors, they are highly expected to have well-performed medical practices follow the rules of clinical ethics to protect patient's greatest benefits.

尤其是医师，更被高度的期待在执行医疗作业时，能时时刻刻用这一把尺衡量，并紧守界线来保障病人的最大利益。

Good English in Spoken and written 良好的英语阅读与写作能力 Effective mastery of measuring equipment including but not limited to surface plate, height gage, vernier-calipers, micrometer, weigh scales, and balance beam.

能有效掌握有关测量仪器的使用，包括：平台、高度规、游标卡尺、千分尺、天平、刮擦附着力测试仪。

The Book of Ecclesiasticus has been honored still more highly among the Christians, being cited in the Epistle of James Edersheim, in Wace,"Apocrypha," p.

书Ecclesiasticus已荣幸，更高度的基督徒，被引用的使徒詹姆斯（爱德生，在Wace ，&伪经&，第21页），在十二使徒遗训

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。