高年

According to Hans-Joachim Dübel of Finpolconsult, a consultancy, Hungarian consumers who took out loans in January 2007 may now be paying as much as 70% more than they did then because of the forint's depreciation and higher risk premiums.

据Finpolconsult咨询公司的Hans-Joachim Dübel表示，因为福林贬值和较高的风险溢价，那些在2007年1月贷款的匈牙利消费者，现在要偿还的贷款额较那时候相比，多出了70%。

Linyi Yuantong Communications Ltd., located in Linyi City, Taoyuan Mengshan Avenue four-story plaza, founded in 2003, the registered capital of 2,000,000 yuan, is a professional mobile phone wholesale and retail of high-tech enterprises.

临沂远通通讯有限公司，位于临沂市蒙山大道桃源广场四层始建于2003年，注册资金200万元，是一家专门从事手机批发与零售的高科技企业。

In 1980 some scientists (4) mated a Bedlington they knew was "affected"(because it had been biopsied and found to have a high copper value and liver cell changes) to a Wire Fox Terrier, which they believed would not have the problem.

在1980年，一些科学家（4）将一个确认的"感染者"贝灵顿与一个刚毛猎狐梗进行交配（因为它被做过活体检测而且发现很高的铜含量，肝脏细胞也已经开始改变），他们相信刚毛猎狐梗不存在CT这个问题。

For decades, in school textbooks and diplomatic lecture halls, the French have learnt that de Gaulle's decision and the creation of the nuclear force de frappe form the cornerstone of France's independent defence policy.

几十年来，法国无论是在小学的教科书中还是在堂皇的外交政策讲堂，都在向国民灌输——戴高乐退出北约的决定与建立法国独立的核力量构成了法国独立防务政策的基石。

Our labor costs were 60% higher in 2006 than in 2005, said Frederic Engerer of Chateau Latour.

拉图城堡的Frederic Engerer也谈及："我们的劳动力支出比05年高了60%。"

A fall in American house prices, for example, would crimp consumer spending - and free-spending Americans have supported growth in many export-minded nations, notably China.

在面临股票市场的整体下滑，以及高科技泡沫的破灭之后，美联储在2000年大幅度降低了利率，以此来降低美国经济和贸易伙伴的损失。

Siu-wai was also a finalist in the 2003 International Gottfried-Silbermann Organ Competition in Freiberg, Germany, during which she performed on the historical Silbermann organs of Bach's time.

吴氏于二零零三年成功晋身德国佛来堡高芙雷-席伯尔曼国际管风琴大赛总决赛，并以巴赫时代的席伯尔曼管风琴演奏。

Kazantzákis died of leukemia on October 26, 1957, in Freiburg im Breisgau, in Germany.

kazantzákis死于白血病于1957年10月26日，在弗赖堡的IM赖斯高，在德国。

The property market in India looks positively frothy: prices there were, at the end of the first quarter, about 17% higher than a year before.

印度的房产市场看上去的确出现泡沫：在一季度末，它的房市价格比前一年高出17%。

High starting point : all the space and functional design in the light of the "Shanghai residential design standards," 2002 edition.

设计起点高：各类空间及功能的设计参照《上海市住宅设计标准》2002 年版。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。