高年

Built in 1540, this 29-meter-wide and 14-meter-high structure, with its delicate bas-relief carvings of lions, dragons and lotuses, is still in near-perfect condition.

建于1540年，这29米宽， 14米高的结构，其微妙的浅浮雕，雕刻的狮子，龙，莲花，仍然是在近乎完美的状态。

During the Batavian rebellion of 70 AD, Legio I Germanica was one of the legions that went to help the legions besieged in Xanten.

在70年的Batavian起义当中，第一"日耳曼尼卡"与第16"高卢"这两个军团留在前线的部分部队，前往增援被包围在Xanten城内的罗马军队。

We thought that this phenomenon [21] might be closely related with activation of Zn-acceptors and hence with ptype conduction.

但尽管在Zn-doping不懈努力，它不是可能产生干。1987年，我们发现 Zn-related发光强度大大增加，当高质量的LT-AlN Zn-doped干了缓冲用电子束辐照很cathodoluminescence期间(CL测量(21)。

While embodying the evil of such an iconic character may be new to the venerable British actor, the Star Wars universe itself was not -- though he could not have predicted that he'd be portraying the subversive driving force of that "galaxy far, far away."

对这个年高德勋的英国演员来说，表现这样一个标志性角色的邪恶也许是个新尝试，但他对《星战》宇宙并不陌生——虽然他没有预见到自己会扮演那个"遥远、遥远的银河系"里的颠覆性驱动力。

He first joined the Accor group at Novotel Beachcomber Surfers Paradise in Australia in 1991, where he was Resident Manager.

加入雅高集团，是始于1991年澳大利亚的诺富特冲浪者天堂，当时他任职驻店经理。

921" Earthquake, which occurred huge damage in Taiwan, the constructions in disaster areas had not completed yet, but the consequent typhoon "Tao-Tzu appeared in July 2001, once more severe blow on above areas. These two incidents had those of residents who live at disaster area with absolute beggarliness, their unemployment rate is average much higher than those of whom are non-aboriginal.

自921大地震后，灾区复健工作正如火如荼的进行，但元气尚未恢复，民国90年7月「桃芝」台风度重创地震灾区；使得世代居住於灾区、失业率远远高於一般国民原住民灾民，一贫如洗。

Switzerland is Europe BEK greater environmental preservation GERMICIDAL additives, paint additives producers in the world, quite famous, with nearly 50 years of production history, has already passed the ISO9001 certification FDA / BGA approved, the development of high design capability , The quality is better than similar international products.

瑞士BEK公司是欧洲较大的环保防腐杀菌助剂、涂料助剂生产商，在全球颇有名气，具有近50年的生产历史，早已通过ISO9001认证FDA/BGA核准，具有较高的开发设计能力，质量优于国际同类产品。

Julius Caesar, the great Roman general, invaded Britain for the first time in 55BC, partly to gather information about the island and partly to punish the Belgae who had helped their fellow tribesmen in their fight against the conquering Romans in Gaul, the land that is now France.

伟大的罗马将军裘历斯恺撒，于公元前55年第一次入侵英国。部分原因是为了获取当时这个无名岛的信息，部分原因是为了惩罚比利其人。在高卢，即现在的法国，比利其人帮助同部落人抵抗入侵的罗马人。

This "soprano problem" was formally recognized at least as far back as 1843, when French composer Hector Berlioz wrote in his Treatise on Instrumentation that " should not be required to sing many words on high phrases, since this makes the pronunciation of syllables very difficult if not impossible."

这个"女高音问题"早在至少1843年就已经被认识到。当时法国作曲家埃克托·柏辽兹在他的《管弦乐法》中写道："不应该被要求在高音域演唱太多的歌词，因为这使得发音非常困难，甚至不可能。"

This "soprano problem" was formally recognized at least as far back as 1843 when French composer Hector Berlioz wrote in his Treatise on Instrumentation that " should not be required to sing many words on high phrases since this makes the pronunciation of syllables very difficult if not impossible."

这个"女高音问题"早在至少1843年就已经被熟悉到。当时法国作曲家埃克托·柏辽兹在他的《管弦乐法》中写道："不应该被要求在高音域演唱太多的歌词，因为这使得发音非常困难，甚至不可能。"

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。