高年

For many years, ranking among the world's leading producers of redispersible polymer powders and functional additives, we support our customers for solutions in Self-levelling compound, EIFS, Ceramic Tiles Adhesives, Repairing Mortar, Plaster, Skim Coat and Water-proof Materials etc.

为适应不断增长的市场需求，Elotex易来泰在中国新造一家可再分散聚合物粉末工厂，并于2009年投入运营，首期设计年生产能力约35000吨，为亚太区域的客户提供高质量的产品和迅捷的送货服务。

Silica brick is a kind of high quality fireproof material, domestic market demand is 200 thousands Ton, but the capacity of production is only 110 thousands Ton, so it can not supply the market.

四、市场预测及经济效益分析：硅砖是高强度硅质耐火材料，国内年总需求量为20万吨以上，而目前年总生产能力为11万吨，其缺口较大，近几年内硅砖市场形势看好。

According to the relevant media reports, the company's existing high profitability of the projects will focus on in 2008 and 2010 sales of settlement, including the day the United States Housing domain, Tianjin Bay, a land development Hangu, Ping-cheng Building, they are advised宾西Road projects and Nanmen BC block.

据有关媒体报道，该公司现有的项目，高盈利能力将集中在2008年和2010年的销售结算，包括天美国房屋域，天津湾，汉沽区土地开发，平成大厦，他们是宜宾西道项目和南门公元前块。

As gloomy as China's pollution picture looks today, it is set to get significantly worse, because China has come to rely mainly on energy-intensive heavy industry and urbanization to fuel economic growth. In 2000, a team of economists and energy specialists at the Development Research Center, part of the State Council, set out to gauge how much energy China would need over the ensuing 20 years to achieve the leadership's goal of quadrupling the size of the economy.

中国的污染图景已然灰暗无光，然而它却将朝更糟的方向发展，因为中国已经到了主要依赖高能源消耗重工业和城市化助燃经济增长的阶段。2000年，一组国务院发展研究中心的经济学家和能源专家，开始计算今后20年为达到领导层的经济总量4倍增长目标所需的能源消耗。

According to Dominion Bond Rating Service, all five Wall Street firms, Goldman, Merrill, Morgan Stanley, Lehman Brothers and Bear Stearns, almost doubled their equity capital between 2001 and 2006. Their assets grew just a tad faster, suggesting that they are expanding their businesses on firm foundations.

根据债券评级控制部门的文件，五家华尔街公司——高盛，美林，摩根斯坦利，莱曼兄弟，以及贝尔斯登[10]——在2001年到2006年之间，其自有资本几乎都翻了一番，而他们的资产的增速只快了一点点，表明他们的业务扩张拥有良好的基础。

Europe only special operations in 2007 than in 2006 grew by 83 percent, can be said to be in the group, the sustained development of high-growth business.

欧唯特2007年的业务比2006年增长了83%，可以说是集团在华持续发展的高增长业务。

Torchbearer and Hall of Fame hockey great Gordie Howe carries the Olympic flame in LaSalle, Ontario, on Wednesday, Dec. 23, 2009, during the 2010 Vancouver Olympics torch relay.

火炬手和天价伟大的高迪郝威在星期三进行的联行，安大略省，奥运圣火，09年12月23日，在2010年温哥华奥运会火炬接力。

In this paper,the applications of field are analyzed based on grade weighing and fuzzy-gray judgment,results of the calculation are basically identical with those of the application.

本文利用等级权衡法和灰色模糊综合评判法对东辛油田2002年～2005年注水井206井次解堵措施进行了分析，并与实际应用后的效果进行了对比，符合率高，可以用于预测处理措施的效果。

In this paper, the application of field are analyzed based on grade weighing and fuzzy-gray judgment, results are basically identical between the calculation and the application.

本文利用等级权衡法和灰色模糊综合评判法对东辛油田2002年～2005年注水井206井次解堵措施进行了分析，并与实际应用后的效果进行了对比，符合率高，可以用于预测处理措施的效果。

In this paper, the application of field are analyzed based on grade weighing and fuzzy-gray judgment, results are basically identical between the calculation and the application.

本文利用等级权衡法和灰色模糊综合评判法对东辛油田2002年～2005年注水井206井次解堵措施进行了分析，并和实际应用后的效果进行了对比，符合率高，可以用于预测处理措施的效果。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。