高年

The concentrations of CODcr and NH4+ vary from low to high, then from high to low in the process of refuse leaching, that is to say that there are three phases which are aerobian decomposition, facultative aerobian and anaerobian decomposition;(3)The time of landfill reaching to stabilize under the condition of filtration, for landfill of Jinqianpu, is at least 86 years if CODcr is regarded as a index; but is about 98 years when NH4+ as an index;(4)The column leaching experiment simulated is carried on interactivity between leachate and different lithologic characters, water-bearing media of different thickness. Some parameters can be determined by calculation, such as, the retained factor and hydro-chemical transportation rate of pollutants in suspended media, which quantitatively analyse the suspended soil capability of components purification and the pollution scope of water bearing media.

垃圾淋滤过程中和经历了一个由低到高、再由高到低的过程，即垃圾填埋过程中经历了好氧分解、兼性好氧分解及完全厌氧分解等三个阶段；（3）垃圾组分在淋滤条件下分解达到稳定的时间，对于金钱堡垃圾填埋场，若以作为考核指标，填埋场达到稳定化时间至少需要86年；若以作为考核指标，则填埋场达到稳定化至少需98年的时间；（4）对垃圾浸泡液与不同岩性、不同厚度含水层介质之间的作用进行了土柱淋滤模拟试验，通过计算污染质在包气带介质中运移的阻滞因子和水化学迁移率等参数，定量地描述了包气带土层对污染质的净化能力和污染范围。

The results showed that: 1 The survival curve of the population conformed to the type of Deevey-Ⅲ; 2 With an increase in the population mortality ratio and a decrease in the survival rate, the mortality ratio greatly increased in ages 0-40 years, reaching 89.7%; 3 There existed two peaks of mortality in the lifespan, one was from seedlings to young trees (0-40 years) and the other in the adult stage (180 years).

结果表明：1岷江上游林线地段岷江冷杉种群存活曲线趋於Deevey-Ⅲ型。2林线地段岷江冷杉种群生存率呈单调下降趋势，生存率下降趋势前期高於后期，说明岷江冷杉种群幼苗死亡率高，种群后期比较稳定。3林线地段岷江冷杉林整个生长期中出现了两个死亡高峰期，一个出现在幼苗向幼树过渡时期（0~40年），另一个出现在中龄时期（180年）。

Since 1980, eight successful symposia have been held in Asia, Europe, North America and Africa.

由中心负责组织的每三年举行一次的&国际河流泥沙学术讨论会&是高水平的和参与程度极高的国际系列会议，自1980年至今已在亚洲、欧洲、北美和非洲成功地举办了八次。

The fourth chapter analyses the state of ecological, economic and social in Yuli oasis system from 1991, it is found that Yuli oasis system was in over loading state according to half richness, richness and modernization level from 1991, the fundamental reasons were fragility of environment, level lowness of economy development, draggling of basic establishment, lowness of population stuff, and lowness of living standard.

第四章对尉犁绿洲系统近10年来的承压超载状况进行了分析，结果发现，自1991年以来，在小康、富裕与现代化等不同生活水平约束下，尉犁绿洲系统都处于超载状态，生态环境脆弱、经济发展水平低下、基础设施落后、人口素质低下与生活水平处于较低水平是尉犁绿洲系统处于超载状态的根本原因；但从整体看，尉犁绿洲系统的承载状况趋向好转，主要原因在于尉犁绿洲人口规模小、人均资源利用指标处于较高水平、水利设施条件进一步改善和绿洲居民预期寿命始终处于较高水平。

SUPER COMMANDER was the top selling boar at the 1984 Southeast Duroc Congress; but more important has been the outstanding siring ability of this truly superior proven sire. He sired the $12,500 1985 Hog College Boar and current SGI sire, Reform, as well as the $9300 1986 Hog College Boar. His offspring have consistently performed well in the test station as noted by the average on his 23 sons listed below. They excel in growth rate, yet are long bodied, extra lean, muscular, heavy boned, super sound and aggressive.

超级司令」是1984年美国东南地区杜洛克大会中拍卖的最高价公猪，但是更重要的是因为其非常突出的公畜能力，已被证明为一头极优秀的种公猪，它的后裔「改革」在1985年大学杯种公猪比赛中以12，500美元售出，现在是SGI的种公猪之一(译按：这篇文章何时写的啊，这头公猪到现在还活著采精的话，那是老妖精啊)，其后裔非常稳定地在各检定站性能检定中表现良好，下面列出其23头后裔的平均表现，它们在生长速度上相当优异，具有较长的体长、非常高的瘦肉率、粗壮的骨架、脚强健度优秀、秋度高。

It may rise this year higher than man has ever known it, and flood the parched uplands; even this may be the eventful year, which will drown out all our muskrats.

它可以今年涨得高，高得空前，洪水涨上枯焦的高地；甚至这样的一年也可能是多事之年，把我们所有的麝鼠都淹死。

There is no solvent pollution of the solvent free AKD was. It is able to be used in cap paper of foodstuff. The AKD's production method is consecutive. Liquid AKD wax may solve the skidding of paper. The high speed of reaction with fibre AKD wax is used in the light-weight coated paper.

从1956年到1980年期间，AKD等中性施胶剂仅被用于需要重施胶的特殊纸张中，例如，液体包装纸、少量的需要碱性条件下生产的纸等[1]；由于其具有高不透明度、高白度、使用低成本的沉淀碳酸钙填料的优势，同时，许多高档纸开始从酸性造纸转向碱性造纸，自此，AKD进入了快速发展的时期。

The whole situation of high potential North-South low, terrain divided into three parts: the northern high mountains, 30-7300 m above sea level, climate cold, snow and ice covered mountains, sparsely populated, lower slopes have dense forest; Central Valley region, 90-300 m above sea level, mild climate, the annual The average rainfall is 760-200 mm, is the major crop-producing areas of Bhutan; the southern mountain region, hot and humid climate, the annual rainfall of up to 50-60 mm in the mountains dense jungle.

全境地势北高南低，地形分三部分：北部为高山区，海拔30—7300米，气候严寒，山峰覆盖冰雪，人烟稀少，较低的山坡有茂密的森林；中部河谷地区，海拔90—300米，气候温和，年平均降雨量760—200毫米，是不丹主要农作物产区；南部山地区，气候湿热，年降雨量可达50—60毫米，山上丛林密布。

XinDaHua was set up in2006.At that time,it was just an unkwown new star in this industry ,but folk have to stare at this young enterprise in surprise two yeaes later---In the past two years,with the help of the old clints and new customers,XinDaHua′s team insist on the sprite of "faith-based,down-to-earth" and achieve great development : its brand scale getting more,its quality getting better,its size getting larger,its team getting stronger.

鑫大华车配件商行成立于2006年，成立之初，他还只是汽配行业中名不见经传的一颗新星，然而，经过两年的发展，人们不得不用崭新的目光来注视这个年轻的企业——两年中，鑫大华团队秉承着&诚信为本，脚踏实地&的理念，在广大新老客户的帮助下，取得了跨越式的发展：车型上，由少到多；品质上，由高到更高；规模上，由小到大；团队的组成，由弱到强。

With modern food-processing equipment, high standards of processing workshops, health facilities, high standards of laboratory and laboratory equipment. In 2001 through ISO9001 quality management system certification; the United States through exports in 2003, Vietnam, Korea and other countries of the seafood HACCP verification.

拥有现代化的食品加工设备、高标准的加工车间、卫生设施、高标准的化验室和化验设备。2001 年通过ISO9001 质量管理体系认证； 2003 年通过出口美国、越南、韩国等国家的水产品 HACCP 验证。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。