高崎

It was a huge success, enabling Miyazaki and Takahata to set up their own company, Studio Ghibli.

这部影片获得了空前的成功，使宫崎骏与高畑勋得以自行筹组公司—吉卜力工作室。

At Toei, he also teamed up with Isao Takahata, beginning a partnership that would last many years and lead to some of the great success stories of Japanese animated film.

在东映工作时，宫崎骏和高畑勋搭档，开始了他们多年的合作关系，也因此创造了日本动画电影史上数部超级卖座片。

The high levels of Ddimer is related to the severity of vascular damage in KD.

D二聚体在川崎病血管损伤发生、发展中有着密切的关系。D二聚体的升高反映了川崎病存在明显的高凝状态和血栓形成倾向。

Now, looking back, you may be able to think that way, but when Miyazaki-san was the director and Takahata-san was the producer, as in Nausicaa or Laputa, wasn't there a time when you couldn't follow the just argument?

现在回想起来，你可以这样想。但在《风之谷》和《天空之城》中宫崎骏担任导演，高畑勲担任制作人，难道就没有意见不能统一的时候？

At the bottom of Takasaki Hill, there is one of best aquarias-"Sea Egg" Aquaria where there is artificial beach nearby.

在高崎山的山脚，有日本最具人气的水族馆之一的&海蛋&水族馆，旁边还设有人工沙滩。

Renowned exhibitors including Lintec, Taiyo, Wanan, Label Long, Kyang Yhe, Zhongtian, Haotian, Gold Fai, Wutong, Jenki, Avery Dennison, Avery Dennison Printer Systems, Zhongshan Fuzhou, Bao Zhong Bao, King Label, etc. displayed the latest label printing technologies, equipment and materials, etc. Sino Label 207 built a very successful business and technology exchange platform for the label printing industries.

中国国际标签印刷技术展览会(Sino Label 2007)集合了标签行业领先企业的盛会，知名展商如：琳得科、新闵太阳、万谙、兆龙、广野、中天、浩田、金辉、互通、正崎、艾利丹尼森、艾利、中山富洲、宝中宝、金利宝、等拥跃参展，展出标签印刷行业最新技术及产品，打造高水准的商贸及交流平台。

J- E0 v K4 H7 u Every valley shall be exalted, and every mountain and hill made low, the crooked straight and the rough places plain.

m# \- O ~ h 一切山洼都要填满，大小山冈都要削平，高高低低的要改为平坦，崎崎岖岖的必成为平原。

Nga will produce higher-quality "Kawasaki cloud" brand bamboo flooring supply customers, willing to cooperate with foreign distributors, consumers together for a beautiful warm-clad home.

雅林将生产出更高品质的&崎云&品牌竹地板供给客户，愿与国外经销商精诚合作，共同为消费者铺就一个美丽温馨的家。

In response, Takasaki border stood launched the "front stage zero wait","Family Channel" and 10 on the basis of fine service and brought police clearance time for passengers on the ground ahead one hour.

针对这一情况，高崎边检站在推出&台前零等候&、&家庭通道&等十项精细化服务的基础上，还把民警验放旅客的上勤时间提前了1个小时。

Under the law, Japan has designated a total of 6 approved 27 core city, which is more than the prefectural capital, which is: Utsunomiya, Niigata, Toyama, Kanazawa, Gifu, Shizuoka, Hamamatsu, Sakai, Himeji, Okayama, Kumamoto, Kagoshima, Akita, Koriyama, Wakayama, Nagasaki, Oita, Toyota, Fukuyama, Kochi and Miyazaki, Asahikawa, Matsuyama, Nagano, Takamatsu.

目前，符合这一设立条件的共有59 个城市，除了尚未成为核心市的县政府所在地青森、盛冈、山形、福岛、水户、前桥、甲府、大津、德岛、那霸以外，还有函馆、高崎、小田原、松本、西宫、下关、佐世保等等。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。