高峰期

At the beginning of May,the imagoes endanger the leaves,while the larvae ate the peduncle and compound leaves of the trees,which led to trees languid.

幼虫期为害最严重，其次为成虫期。成虫善跳，11：00～16：00为活动高峰期。5月上、中旬是为害盛期。

Brian Bethune, chief US financial economist for research firm Global Insight, said how quickly the stimulus plan is passed, and how effective it is in jump-starting the economy, will determine whether the recent job losses are the peak, or if they continue to climb.

布莱恩白求恩的首席美国金融经济学家研究公司Global Insight称，如何迅速地刺激计划获得通过，以及如何有效它是在启动经济，将决定是否近期裁员的高峰期，或者如果他们继续攀登。

I'm afraid we won't be able to guarantee you a room after the 16th. We usually have high occupancies in the peak seasons.

恐怕十六号后我们不能保证有房间提供给您，那段时间是我们的入住高峰期。

I'm afraid we won't be able to Guarantee him a room after the 27th. We usually have high occupancies in the peak seasons.

恐怕我们不能保证27日后有房间提供给您，那段时间是我们的入住高峰期。

I'm afraid we won't be able to guarantee you a room after the 16th. We usuallyhave high occupancies in the peak seasons.

恐怕十六号后我们不能保证有房间提供给您，那段时间是我们的入住高峰期。

I'm afraid we won't be able to guarantee you aroom after the 16th.We usually have high occupancies in the peak seasons.

恐怕十六号后我们不能保证有房间提供给您，那段时间是我们的入住高峰期。

I'm afraid we won't be able to guarantee you a room after the 16th. We usually have high occupancies in the peak seasons.

恐怕十六号后我们不能保证有房间提供应您，那段时间是我们的入住高峰期。

I'm afraid we won't be able to guarantee you a room after the 16th. We usually have high occupancies in the peak seasons.

惟恐十六号后我们不能保障有房间提供给您，那段时间是我们的入住高峰期。

Generally, the local people seemed to accept the presence of the Chinese but there were some rumblings of disquiet when at the peak of immigration, their ranks had swelled to approximately 3,000, far outnumbering the local population.

一般情况下，当地人似乎接受了华工，但也有传言说，在华工人数多达3000人，远远超过了当地人口的高峰期时，当地人也感到了不安。

It overwinters as mature larvae in its host gall, pupates in late next March, and the adults get out of their host gall between early April and late May.

该小蜂在北京1年发生1代，11月下旬以老熟幼虫在寄主虫瘿内过冬，翌年3月下旬起化蛹，4月初为化蛹高峰期。4月中旬开始羽化，5月初盛发，5月下旬终止。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。