高峰期

Research shows that 13-15 years is a first offender behavior bad behavior or misdeeds of the period 15-19-18-year-old juvenile delinquency is the peak period.

研究表明13-15岁是初犯品行不良行为或劣迹行为的高发期，15-18岁是青少年犯罪的高峰期。

There is one hell of a lot of traffic during rush hour in Shenzhen.

在深圳，高峰期的交通太可怕了。

They peak between the ages of 11 and 12 and then decline during adolescence.

他们的高峰期是在11岁和12岁然后下降到成人期间。

The paralytic shellfish poisoning toxicity levels of shellfish from alongshore sea area of the Guangxi province later years, determined with both Mouse Bioassay and HPLC.

通过对近年来广西近岸海域贝类样品的麻痹性贝毒素小白鼠生物法和高效液相色谱法检测结果的分析，表明广西近岸海域多处地区和多种生物含有麻痹性贝毒素；4-5 月及7-11月为两个毒性值的年高峰期；GTX4、GTX5和GTX3毒素成分的检出率较高等。

ER took part in cell wall material deposition during endosperm cell construction. ER rounded up matrix forming endocytic vacuole. ER cisterna swelling and accumulating starch developed into amyloplast. ER took part in protein synthesis and deposition, played a core role in protein body formation. ER swelled at the end to form many vesicles. ER was associated with the plasmodesmata, helped transporting nutrients at the development and differentiation stage.

内质网参与胚乳细胞构建中细胞壁物质的积累；内质网包裹基质形成吞噬体，为胚乳的发育提供营养；内质网槽库膨大，积累淀粉转变成淀粉质体；内质网参与蛋白质的合成与积累，在蛋白体的形成中处于核心地位；内质网末端节状膨胀，形成潴泡；灌浆高峰期内质网常与胞间连丝相连，有助于物质的运输。

This study showed the annual occurrence of the firefly, Pyrocoelia analis . This survey was conducted in the Shilo area of Yunlin County from 1998 to 1999. The occurred fluctuation have shown male appeared from March to October. Low peak appeared from March to April and the high peak appeared from July to August annually. The larvae of various stages were overwintered from September to following February.

本研究调查西螺与新营二地台湾窗萤 Pyrocoelia analis (Fabricius 之周年发生变动情形，从云林县西螺地区调查(1998-1999)结果显示三月到十月间是雄虫之发生期，其中三月到四月间有一次小高峰期，七月到八月间有另一次大高峰期，十一月后至次年的二月间以幼虫越冬。

In addition, in main grain-producing area of northeast China, many peasants sell corn produces at three special times, leading to the "three sale fastigiums" in which the corn price are low.

另外，东北粮食主产区粮农销售过程中存在&三大销售高峰期&的现象，许多农户在高峰期低价销售。

The results showed that there are two main fastigiums in death curve during the hatching penod, one is in 4-6 day and another is in 17-19 day. The rest embryo ages were divided into three phases by the two pinnacles and the difference of died embryo among three phases is not significant. The results in this paper is not incompletely consistent with commonly experience value.

结果表明，整个孵化期间，胚胎死亡主要有2个高峰，第1个高峰在孵化前期的4~6日龄，第2高峰期在孵化后期的17~19日龄，这2个胚胎死亡高峰期把剩下的各胚龄分为3个阶段：1~3日龄、7~16日龄、20~21日龄，这3个阶段的胚胎死亡皆差异不显著，本研究结果与一般经验值不完全一致。

According to a "cost-profit" character standard, sale modes are devided into "modern mode" and "traditional mode" sale occasions are divided into "three sale fastigiums' occasion" and "anti three sale fastigiums' occasion" and peasants are divided into "enterprising" and "lazy" type.

在此基础上，按照&成本——利润&的特点，将销售方式分为&传统销售方式&和&新型销售方式&，将销售时机分为&三大销售高峰期&和&非销售高峰期&，农户分为&进取型&和&松懈型&两类。

Hypha and arbuscular colonization have same orders in the two breeds, fastigium occurred in summer and low occurred in late spring and early summer, spore peak produced in summer in the Rhizospere of Puerraria lobata. Spore density had positive correlation with abuscular colonization, the minimum value appears in the winter, and the maximum appears in the summer; consist with the growth prosperous of lobata.

菌丝与丛枝定殖率在两品种间变化规律基本一致，高峰期都出现在冬季，低峰期则出现在春末夏初，夏季为葛藤根区AM 真菌的产孢高峰期，孢子密度与丛枝定殖率呈正相关，最低值出现在冬季，最高值出现在夏季，与葛藤的生长旺季相一致。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。