高峰期

And remember, we've not yet hit the traditional peak of the season.

请记住，我们还没到传统上发病的高峰期。

It ' s still considered peak season then.

现在仍是住宿的高峰期。

This will depend both on your availability and the peak season for your destination.

这要看你有两个高峰期，你的目的地。

Only in parts of Southern California has it peaked in popularity.

"只有在南加州地区"有流行的高峰期。

To maximize productivity it's important to leverage the natural peaks of your energy cycle.

为使效率最大化，调节自身的精力循环高峰期是很重要的。

But just in such an era, the full sense travel phenomena in China appeared. A group of people that claimed to have "The Weijin Poise" played a carefree and peripatetic music of travel in suffering and anxiety, which formed the first peak in Chinas tourism history.

但是正是在这样的一个时代，中国完整意义上的旅游现象出现了，一群有着"魏晋风度"之称的人们在苦难与忧生中，演绎出了一首逍遥与旷达的旅游之乐，形成了中国旅游史上的第一个高峰期。

From plantlet stage to harvest stage, the Nitrogen,Phosphorus and Potassium element was continuously being absorbed in by lily.

营养元素的吸收高峰期在半枯期前后至采收期历时37天，氮、磷、钾的吸收比例为

Some people say it stems from a black drummer's name that can play the exciting drum to meet the climax of performance.

有人说，它源于黑人鼓手的名字就能起到令人兴奋的鼓，以满足高峰期的表现。

As a result, the China Banking Regulatory Commission formally issued " The Notice on Devoting More Efforts to Taking Precautious measures against Operational Risks " in March of 2005, so as to urge all commercial banks to strengthen the management of operational risks.

进入2002年以来，各类操作风险事件进入了一个暴露高峰期，责任人的级别之高、损失金额之巨、影响范围之广都达到了前所未有的水平，严重影响了政府、公众和潜在的海外投资者对中国国有商业银行的信心。

However, this peak, the stock price began to fall slowly, at present less than 2 dollars.

然而，这种高峰期，股票价格开始缓慢下降，目前不到2美元。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。