高层会议

Even as he climbed the ladder, Mr. Toyoda said little in top management meetings, according to some nonfamily executives.

据一些外姓经理人说，即使是在丰田章男往上爬的时候，他在高层会议上也是少言寡语。

U.S. Sebright Products: business negotiation meetings

新一佳高层会议及业务谈判。

Foreign Minister of the GA are gathering in Italian city of Tera for the first high-level meeting of leading western counties since the election related violence began in Iran.

G8国家的外交部长积聚在意大利城市Trieste，这次自伊朗选举暴力以来第一次商讨有关领导西方国家的高层会议。

At a recent summit feuding government ministers could not even agree on what to discuss in order to find common ground.

在最近的一次高层会议中，不停争吵的两党议员甚至连确定讨论内容以求双方寻找共同点都无法达成一致意见。

That took place before United's 2-0 defeat of Blackburn when it was mooted that the club's hierarchy, led by Ferguson, should support a forum-led campaign by conveying their feelings in a letter that will be sent to all of the club's fanzines, supporter groups and unofficial websites.

这份声明是在曼联二比零赢下布莱克本之前发表出来的，这份声明是由弗格森主持的俱乐部高层会议决定的，通过这份声明向各种球迷团体以及一些非官方组织传达一个精神。

Substantively, the visit was no better and no worse than any other recent presidential summitry.

实质上，与最近其他的总统级别的高层会议相比，这次出访好不到哪去，也坏不到哪去。

At Friday's ceremony, the top U.S. military officer, General Peter Pace, praised Rumsfeld for what he called the "courage" to speak his mind in public and in high level meetings, even when his ideas were not popular, and for the compassion he has for U.S. troops and their families.

在周五的告别仪式上，美国军队高级官员 PP 将军赞许 R 在公众面前以及在高层会议上的说出自己想法而表现出来的&勇气&，尽管有时他的想法并不受欢迎，以及他对美国军队及其家人的同情。

At Friday's ceremony, the top U.S. military officer, General Peter Pace, praised Rumsfeld for what he called the "courage" to speak his mind in public and in high level meetings, even when his ideas were not popular, and for the compassion he has for U.S. troops and their families.

在星期五的仪式上，美国高级军事长官Peter Pace将军，就拉姆斯菲尔德＂敢于＂在公众面前和高层会议上说出他的想法，即时有时不很受欢迎，和他对美国军队和士兵家庭的关心方面赞赏了他。

At Friday's ceremony, the top U.S. military officer, General Peter Pace, praised Rumsfeld for what he called the "courage" to speak his mind in public and in high level meetings, even when his ideas were not popular, and for the compassion he has for U.S. troops and their families.

在周五的仪式上，美国高级军官皮特·佩斯将军高度赞扬拉姆斯菲尔德的&勇气&，因为他勇于在公众面前、高层会议中甚至当他的意见不受欢迎时发表自己的意见，以及他对于美国军人及其家庭的同情。

Military officer, General Peter Pace, praised Rumsfeld for what he called the "courage" to speak his mind in public and in high level meetings, even when his ideas were not popular, and for the compassion he has for U.S.

在周五的欢送会上，美国最高军事长官Peter Pace将军赞扬了拉姆斯菲尔德在公开场合与高层会议上发表自己观点的勇气，尽管他的观点并不为多数人接受。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了