高大

A mother Bengal tiger and her cub rest in the tall grass of a meadow.

一只孟加拉虎妈妈和她的幼兽休息在高大的草地。

Cui Guotai's artworks mostly describe black-colored industrial factory houses, chimneys and trains.

崔国泰的作品大多是黑色的工业厂房、高大的烟囱、浓烟滚滚的火车。

"I thank you again for your time, Your Majesty," the tall, black-haired noble said in a voice full of strength and understanding.

&再次感谢您的时间，尊敬的陛下。&说话的是一个身材高大的黑发贵族，声音浑厚而有力。

Tall blue-veined cylinder.

高大，带有蓝色条纹的圆柱体。

I suppose it was a good figure in the athletic sense of the term — broad-chested and thin flanked, though neither tall nor graceful.

我发现，他此刻脱去斗篷以后的身材，同他容貌的方正很相配。我想从运动员的角度看，他胸宽腰细，身材很好，尽管既不高大，也不优美。

Measurements show that the tall broad-leaved rice up to sixties and seventies, the highest in more than 80 meters, this high degree of Chinese at the top of thousands of trees.

测量表明，这种高大的阔叶树高达六七十米，最高的超过了80米，这高度在中国的几千种树木中位居榜首。

My boyfriend is 5'6 and actually has a quite nice, broad-shouldered build and is quite a bit larger than me.

我男朋友5尺6寸而且拥有一个很好的肩膀宽阔的身材，比我高大粗壮。

He was tall and broad-shouldered, and, with his manly good looks, he seemed to me larger than life.

他高大魁梧，面相英武，在我眼中宛如神话中的人物。

He was tall, broad-shouldered, and thick-set; his wife was a plump, cheerful little woman who spoke with a Paris accent.

他高大，魁梧，肩膀很宽，而他的妻子却又矮又胖，和蔼可亲，一口巴黎腔。

There is a little plant, small and stunted, growing under the shade of a broad-spreading oak; and this little plant values the shade which covers it, and greatly does it esteem the quiet rest which its noble friend affords.

有一枝小花，生长在一棵高大的橡树荫下；这枝小花非常尊重那庇护它的树荫，也非常宝贵它所享受的安静。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。