高大

He was tall, lanky, his glasses were taped in the middle and his hair went everywhere.

他高大，高瘦，他的眼镜被录制在中间，头发四处。

Any of several very tall, late-blooming tulips bearing large squarish flowers on sturdy stems.

几种非常高大、开花晚的郁金香的任何一种，在强壮的茎干上结巨大的近似方形的花。

When I was in church, Christians prayed there by twos and threes, there were very quiet, with cymbiform building, candleholders and silverware, and the painful man Jesu, who was nailed at the Latin Cross, I am a antitheist, but all the things made me respected.

在教堂，三三两两虔诚的教徒静坐祈祷，肃穆的气氛，船形的高大屋顶，闪亮的烛台和银器，和钉在十字架上痛苦的耶苏，让我这个无神论者也能体会到那种无形的肃穆和庄严。

Plant tall, thick trail of tea, fat shoots, leaf quality of soft, tender and strong hold, and dried mm long and dense, with natural fragrance, containing tea polyphenols, amino acids, is rich in pectin and other ingredients, natural growth of trees as high as 6 to 9 meters, semi-open树姿, than the thin branches.

植株高大，茶树径粗，芽叶肥壮，叶质柔软，持嫩性强，茸毫长而密，具有天然的清香，内含茶多酚、氨基酸、果胶等成份十分丰富，自然生长树高达6~9米，树姿半张开，分枝较稀。

There are many different kinds of basil, but all grow rapidly and require frequent pinching back to prevent them from growing tall and leggy.

有许多不同种类的罗勒、但所有快速成长，须经常顺手牵羊回防止他们越来越高大徒长。

He made codes like Justinian, he dictated like Caesar, his conversation was mingled with the lightning-flash of Pascal, with the thunderclap of Tacitus, he made history and he wrote it, his bulletins are Iliads, he combined the cipher of Newton with the metaphor of Mahomet, he left behind him in the East words as great as the pyramids, at Tilsit he taught Emperors majesty, at the Academy of Sciences he replied to Laplace, in the Council of State be held his own against Merlin, he gave a soul to the geometry of the first, and to the chicanery of the last, he was a legist with the attorneys and sidereal with the astronomers; like Cromwell blowing out one of two candles, he went to the Temple to bargain for a curtain tassel; he saw everything; he knew everything; which did not prevent him from laughing good-naturedly beside the cradle of his little child; and all at once, frightened Europe lent an ear, armies put themselves in motion, parks of artillery rumbled, pontoons stretched over the rivers, clouds of cavalry galloped in the storm, cries, trumpets, a trembling of thrones in every direction, the frontiers of kingdoms oscillated on the map, the sound of a superhuman sword was heard, as it was drawn from its sheath; they beheld him, him, rise erect on the horizon with a blazing brand in his hand, and a glow in his eyes, unfolding amid the thunder, his two wings, the grand army and the old guard, and he was the archangel of war!

他象查士丁尼那样制定法典，象恺撒那样独理万机，他的谈吐兼有帕斯加尔的闪电和塔西佗的雷霆，他创造历史，也写历史，他的战报是诗篇，他把牛顿的数字和穆罕默德的妙喻糅合在一起，他在东方留下了象金字塔那样高大的训谕；他在提尔西特把朝仪教给各国帝王，他在科学院里和拉普拉斯争鸣，他在国务会议上和梅尔兰辩论，他经心整饬纪律，悉力排难解纷，他象检察官一样了解法律，象天文学家一样了解天文；象克伦威尔吹灭两支蜡烛中的一支那样，他也到大庙①去为一粒窗帘珠子讨价还价；他见到一切，他知道一切，这并不妨碍他伏在他小儿子的摇篮上笑得象个天真烂漫的人；突然，惊骇中的欧洲屏息细听，大军源源开拔了，炮队纷纷滚动了，长江大河上建起了浮桥，狂风中驰聘着漫山遍野的骑兵，叫喊声，号角声，所有的宝座全震动了，所有的王国的国境线全在地图上摇晃起来了，人们听到一把超人的宝剑的出鞘声，人们看见他屹立在天边，手里烈焰飞腾，眼里光芒四射，霹雳一声，展开了他的两翼，大军和老羽林军，威猛天神也不过如此！

Here in the rainforest, the giant ohia lehua trees and hapuu ferns provide protective canopy to an amazingly diverse collection of plants and animals.

就在这片雨林中，高大的ohia lehua树和那叫hapuu的蕨类植物给丰富得令人惊奇的动植物撑起了一把保护伞。

No one else seemed to know quite what to say, and then Jasper was there —tall and leonine.

没人知道该说些什么，然后贾斯帕站在了那里——身材高大，宛如狮子。

Everything about him bespoke elegance, the leonine features and regal beard, his tall, broad-chested stature that even his billowing robes couldn't conceal, and the large, strong hands that she wished could--wait a minute, couldn't Jedi read minds too?

他周身无处不流露出高雅之气：雄狮一般的容貌配上威严的浓须，翻飞的衣袍掩盖不住他那高大魁梧的身躯，还有那双强有力的大手，她真希望能……慢着，绝地难道不是能看穿人的心思么？

It doesnt seem like enough reason to me, but my fiances 510" and although hes not built hugely or anything, Im 56" and hes noticeably larger than I am (which is a nuisance when Im trying to tickle him).Im also sorry about your mans parents, sweetie - do you have to see them very often?--Lethe

这个对我不是问题，我未婚夫身高5尺10寸而且身材蛮好，，我5尺6寸，很明显他比我高大的多很遗憾你男朋友父母的态度，你经常去看他们吗？

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。