高坛

Please enjoy the grand event of the whole world, and to learn and carry forward the Olympic spirit of "Faster 、 Higher 、 Stronger ", and to make more contribution to the Perla's forum development and the prosperous of the Country !

希望大家快乐享受世界人民的欢聚盛会，学习并发扬更快、更高、更强的奥运精神，为派坛的发展和国家的昌盛作出更大的贡献！

Porphyra haitanensis is seaweeds of high nutiitive value, and it has a long history of culture in Fujian province.

坛紫菜是一种营养价值很高的海藻，在福建省有悠久的栽培历史。

The translation of this text is approximately dated by 1070, thus making the Sutra one of the earliest Tangut texts This paper contains reconstructions of the Tangut text, alongside available Chinese versions and a textual studs of the newly identified fragments.

本论文比对传图的收藏与故在中国、日本的西夏文本《六祖坛经》的残页，发现传图的收藏可与其他残页衔接，并区属於同一个原本；可见，傅图收藏的资料学术价值甚高。

So the altar shall be four cubits; and from the altar and upward shall be four horns.

坛上的供台，高四肘。供台的四拐角上都有角。

Shen Nong Tan Shan Wang millennium is through a 1200-year-old Kennedy iron tree, the tree 46 meters high, 2.47 meters diameter at breast height, six to be Hebao, the local people call it God tree, often to pay homage.

神农坛的千年杉王是一棵历经1200多年历史的铁坚杉树，树高46米，胸径2.47米，须六人合抱，当地人称之为神树，常来顶礼膜拜。

The 38m high Qinian Hall is a circular structure resting on a triple-tiered round terrace of white marble,white a three-eaved round top.

坛墙及祈年殿、园丘等建筑象征天圆地方、天帝至上。主殿祈年殿为高约38米的三重檐圆形大殿。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。