高地

What is especially annoying about that is that you can't focus cliffed units anymore. You can't place storms on top of a cliff if you don't have vision either.

让人烦恼的一点就是现在你不能再瞄准高地上的单位了，你不能再把心灵风暴放在你没有视野的高地上了。

I know Chill loved siege tanks - and tank drops; I had to see his cliffed tanks kill my nat more than once I think.

我知道Chill那家伙喜欢用坦克——包括坦克空投，我不止一次的看见他把坦克放在高地上对着我的基地狂轰乱炸的场面。

A broad, flat-topped elevation with one or more clifflike sides, common in the southwest United States.

平顶山一种宽阔的平顶高地，一面或多面呈绝壁状，多见于美国西南部

Not far down the road, an aged clothbound Red Leicester , made in Long Clawson, picked up Best English Cheese; Best Scottish was won by Morangie Brie , made by Highland Fine Cheese, and Best Irish was County Cork's Gubbeen , a creamy cheese with a mushroom flavour.

不远处在路上，一岁的精装红莱斯特，在龙克劳森了，拿起最佳英国奶酪；最佳苏格兰是 Morangie布里奶酪的高地作出精细，并赢得了最佳爱尔兰科克郡的 Gubbeen，一个有奶油奶酪蘑菇味。

Accuracy of determination of deacetylation degree of chitosan by two abrupt change conductometric titration was studied, and effects of chitosan solution concentration, viscosity and deacetylation degree on the result of equivalence point were also investigated.

结果表明：壳聚糖样品质量浓度控制在2～6g/L，利用双突跃电位滴定法可以测定壳聚糖的脱乙酰度，不同样品脱乙酰度测定结果RSD小于0.61%(n=3)，该方法具有较高地准确性，可以用于壳聚糖生产和加工过程中的质量控制与检测

The southern hemisphere of Mars is predominantly ancient cratered highlands somewhat similar to the Moon.

南半球的主要是古代火星坑高地有些类似月球。

Perhaps most damagingly, Thatcherism has lost the moral high ground.

最可悲的或许是，撒切尔主义已丧失了道德高地。

Jedi Master Depa Billaba came to lead the Upland Liberation Front in war against the Balawai.

绝地大师德帕·比拉巴在战争中率领&高地解放阵线&对抗巴拉韦人。

In the river valley region,discal phenomena of drilling cores and laminated exfoliation of surrounding rock in the exploration tunnels are obvious.

拉西瓦水电工程坝址区为高山峡谷地貌，受地质构造应力、自重、地表剥蚀和河流侵蚀卸荷等多因素影响而赋存有高地应力，河谷区钻孔岩芯饼化与探洞片状剥落现象明显。

Anthropogenic habitat fragmentation and widespread interruption of elevational forest corridors, which may increase as cloud levels rise with climate warming, cannot fail to impede successful range shifts, particularly for forest-dependent species with limited dispersal potential.

人类活动导致的栖息地的破碎化以及广泛存在对高地森林带的干扰，将伴随因季节变暖而上升的云层而加剧，不可能不妨碍有效的区域转移，这对于依靠森林生活而迁徙能力有限的物种而言尤其是这样。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。