高压的

The seasonal, interannual and interdecadal variations of the 100 hPa anticyclone and the easterly current are analyzed by using the NCEP/NCAR reanalysis data and comparison with that of the 100 hPa South Asian High .

利用NCEP/NCAR再分析资料，分析了中低纬地区100 hPa高压环流和东风气流的季节、年际和年代际变化，并与南亚高压的相应变化进行对比分析。

This is a device that generates static electricity and high voltage. Its top is a ball-shaped high voltage electric pole; the bottom box is a DC high-voltage power supply.

这是一种能产生静电高压的设备：它的顶部是一个球型的高压电极，在下部底箱内有一直流高压电源。

Hepatic sinusoid capillarization plays an important role in occurrence of portal hypertension. The fenestra of endothelial cells in hepatic sinusoid reduces and the diameter of fenestra decreases. The formation of basement membrane impaires the substance exchange between blood and hepatic cells,which results in oxygen deficiency, metabolic product accumulation and cell necrosis.

肝窦毛细血管化在硫代乙酰胺诱导的肝硬化门脉高压发生中起重要作用，肝窦内皮细胞窗孔减少并减小，内皮细胞下基底膜形成使肝细胞与外界物质交换减少，导致细胞缺氧、代谢产物聚集，肝细胞坏死，最终导致门脉高压的发生。

The results indicated that the daily and the yearly changes of calm wind distribution were obvious.Under the weather situation of topographic trough in north China or low pressure,the foreside of high pressure and high pressure,the calm weather occurred easily and its duration was longer.

结果表明：静风分布有明显的日、年变化规律，在华北地形槽或低压、高压前部和高压的天气形势下易出现静风天气现象且持续时间较长。

Humification proxy has better recorded the subtropical high activities of the Western Pacific Ocean for long period. For shorter period , the humification proxy is less sensitive.

腐殖化度代用指标能很好地记录较长时间西太平洋副热带高压的变化，而对西太平洋副热带高压数十年到百年的频繁波动，则记录不明显。

The mechanism of intra-abdominal hypertension due to SAP is consistent with that of primary intra-abdominal hypertension.

重症急性胰腺炎并发腹内高压的发生机制与原发性腹内高压相符合。

Dry spring weather, less rainfall, often 5,6-northerly winds or southerly wind, temperatures rise faster in April; summer, Temperature and Humidity airstream affected by the ocean, 6,7,8 three months of the year precipitation precipitation 63 to 70 percent; fall, the influence of high pressure Mongolia, sunny weather, the temperature moderate and pleasant weather, late autumn and more northeasterly winds, cold weather in winter, the Siberian cold high impact, the prevailing northwest wind, cold and dry climate, Shaoyang weather, less rainfall.

春季气候干燥，降水量少，常有5、6级偏北风或偏南风，4月份气温回升快；夏季，受海洋温湿气流影响，6、7、8三个月降水占全年降水量的63%-70%；秋季，受蒙古高压影响，晴朗少雨，温度适中，气候宜人，深秋多东北风，有寒潮天气发生；冬季，受西伯利亚冷高压的影响，盛行西北风，气候寒冷干燥，天气晴朗少云，降水少。

The multiyear pentad mean data are used to analyze the mid_summer 100 hPa level circulation patterns and it is found that there are two balancing modes of the South Asian High: the Tibetan High and the Iranian High.

利用多年逐候平均资料，分析得到盛夏南亚高压的两类平衡态-青藏高压和伊朗高压，它们又各可分为东西部型。

prehepatic portal hypertension has specialties clinicalcharacter and shunt surgery is the best therapy.

肝前型门脉高压有其独特的临床特征，与肝硬化门脉高压在临床表现和治疗上都有许多不同，分流手术是治疗肝前型门脉高压的最佳方法。

And the westward ISO is usually the low-frequency low and high pressure systems from the Bay of Alaska in northeastern Pacific and the Okhotsk in the northwestern Pacific of mid high latitudes, and the ISO evolving in subtropical easterlies.

进一步分析发现，经向风ISO的纬向传播对应着大气经向型环流系统的移动，向西传影响东亚夏季风区降水的ISO有来自低纬中东太平洋东风流中的低频气旋（如副热带东风带中ISO的演变）；也有来自中高纬度阿拉斯加湾及鄂霍次克海一带低频低压和高压(如阻塞高压和东北太平洋高压)的向南向西频散。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了