高劳

J.W. Lown, 32, mayor of San Angelo, Texas, has refused to take office despite having been reelected with 89% of the vote, AP reported Thursday. His decision was taken in order to prioritize his relationship with a Mexican man who doesn't have legal US status.

美联社21日报道，现年32岁的得克萨斯州圣安吉洛市市长J·W·劳恩以89%的支持率高票再次当选之后，却拒绝连任，原因是自己的同性墨西哥恋人尚未取得美国合法居留权，因此要把恋人放在首位。

Kim Duk-management group to introduce the German equipment manufacturer Junik aluminum plastic composite pipe production line, the German company Krauss Maffei to the PVC-U drainage pipe production line, the German company Barton Rumsfeld plastic pipe production line and the Hong Kong Chen Hsong injection molding machine, the use of high-tech means of production "Jin" brand aluminum PAP composite pipe, PPR aluminum pipe, PE-X cross-linked polyethylene pipe, PE-RT polyethylene pipe temperature, PPR plastic pipes, PVC-U drainage new compound Pipe, PVC-U to the water pipes, cable sheathing, etc., and be compatible with the brass pieces, PPR pipe, PP-RT pipe fittings, PVC pipe fittings and the installation of the corresponding tools.

金德管业集团引进德国尤尼克塑料设备制造公司铝塑复合管生产线、德国克劳斯·马菲公司PVC-U给排水管生产线、德国巴顿菲尔德公司全塑管生产线及香港震雄注塑机，采用高科技手段生产"金德"牌 PAP铝塑复合管、PPR铝塑管、PE-X交联聚乙烯管、PE-RT耐高温聚乙烯管、PPR全塑管、PVC-U新型复合排水管、PVC-U给水管、电缆护套管等和与之配套的铜管件、PPR管件、PP-RT管件、 PVC管件及相应的安装工具等。

Customized special filter, a filter construction machinery units filter filter hydraulic filter products primarily applicable; Benz / BMW / Rolls Royce / Daewoo / modern | Road by Mainz | Scania | Perkins | Renault | Hino | Mitsubishi | Isuzu | Dorman | Caterpillar | Toyota | Cummins | Volvo | Detroit | Komatsu | Hitachi | Sumitomo | Kobelco | Li Bo Haier | Nissan | Germany Cayman | Ssangyong | Steyr | Auman | Hongyan | ABG paver | BMW roller | excavator | Loader | bulldozers | plains | Dump Truck | milling machine | tunnel blunt hook | Concrete Pump two compressors and vacuum pumps from oil and gas purification filter精密过滤器apply mainly to; Ingersoll-Rand | Atlas | Fusheng | TING of | Amat High | Iwata | Mitsui | Sunningdale | Kobelco | Matai | Ke Long | Jia Bao | Catherine | Po Ju | Giant Pa | Swan | Kang Puyi | Fidelity | Siemens | champion.

定做特殊过滤器、滤芯一工程机械发电机组滤清器滤芯液压过滤器系列产品主要适用；奔驰/宝马/劳斯莱斯/大宇/现代|道依茨|斯堪尼亚|帕金斯|雷诺|日野|三菱|五十铃|多盟|卡特彼勒|丰田|康明斯|沃尔沃|底特律|小松|日立|住友|神钢|立勃海尔|尼桑|德国曼|双龙|斯太尔|欧曼|红岩|ABG摊铺机|宝马压路机|挖掘机|装载机|推土机|平地机|自卸载重车|铣刨机|隧道钝勾机|混凝土泵车主要适用于；英格索兰|阿特拉斯|复盛|寿力|艾高|岩田|三井|向阳|神钢|玛泰|柯龙|保嘉|凯萨|宝驹|巨霸|天鹅|康普艾|富达|西门子|冠军

McDonald's to provide customers with the high quality, nutritionally balanced and delicious food at the same time,and bring more choices for customers and more laughter.

麦当劳在给顾客提供了高品质的、营养均衡的美味食品的同时，并为顾客带来了更多的选择

For example, according to a recent summary by the economists michael clemens, claudio montenegro and lant pritchett, white men earn 27 per cent more in the us than white women.

举例来说，经济学家迈克尔·克莱门斯、克劳迪奥·蒙特内格罗和兰特·普里切特最近在一份摘要中表示，美国白人男性的收入比白人女性高27%。

In general the precise calculating method of stability check of the slightness hydraulic cylinder is an outdo equation.

利用台劳级数，把液压缸稳定性校核精确解超越方程的各项在较为理想的点展开，去掉其高阶项，仅保留一次项，得到方程的近似解，并证明其安全性。

Based on his international data, collected by surveying more than 17,000 college students in various countries, Straus found that countries with higher GDP tended to be those where corporal punishment was used less often.

根据他调查收集的超过17000名来自不同国家大学生的国际数据，施特劳斯发现，较高的GDP的国家往往是那些较少使用体罚的。

On the high street in Ashby-de-la-Zouch, a tidy market town, Bagehot momentarily thought he had found the archetypal swing voter: a youngish mother who lives on the edge of town and whose husband works for Rolls-Royce—just the sort of characteristics that political strategists get excited about.

在高街阿什比德德拉佐治——一个整洁集镇——巴杰特一时以为他发现了一个典型的摇摆选民：一个年轻的母亲谁生活在城市边缘，她的丈夫任职于劳斯莱斯公司，正是那种特点让政治战略家们感到兴奋。

The first half-century of sound included many of the most highly regarded Shakespeare films, among them -- Laurence Olivier's Hamlet and Henry V, Orson Welles' Othello and Chimes at Midnight, Kurosawa's Throne of Blood, Polanski's Macbeth and Zeffirelli's Romeo and Juliet.

在有声音的半个世纪里，包括大多数给予很高评价的莎士比亚电影，在它们中---劳伦斯·奥列弗《哈姆雷特》和《亨利五世》，奥森·韦尔斯的《奥赛罗》和《午夜的钟琴》，Kurosawa的《血宝座》，Polanski的《麦克白》和Zeffirelli的《罗密欧和朱丽叶》。

To the credit of McDonald's executives, they did not simply reject Mr Ackman out of hand.

值得肯定的是，麦当劳的高管们并没有简单地拒绝阿克曼。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。