高利率

While it eliminates the most onerous practices, the law is expected to result in more annual fees, higher interest rates, and reductions in rewards programs -- especially for the most credit-worthy customers -- as companies try to offset the loss of their juiciest pockets of profit.

虽然这个法律消除了最令人厌恶的做法，但是随着信用卡公司将要抵消自己那些利润最大部分的损失，它将会带来更多的年费用，更高的利率，以及奖励计划削减--尤其对于那些最值得给予信用的消费者来说。

From Canton to see the property market, property prices are still controlled at the hands of developers, so the next year's macro-control efforts, the central bank will be coupled with the interest rates depend on the other hand, the Government and the developers how to develop the game, if the developers high property prices continue to call, shout of land hunger and thirst, the central bank together with the interest rate sooner or later.

广东地看到，房地产市场，房地产价格仍控制在手中的开发商，所以明年的宏观调控的努力，央行将再加息取决于另一方面，政府和开发商如何开发的游戏，如果开发商高楼价继续呼吁，高喊土地饥渴，中央银行连同利息，利率迟早。

You will have to pay a higher interest rate on your loan than a person with perfect credit but this is to be expected and should not deter you form getting a loan.

你将不得不付出更高的利率比贷款人与完善信贷，但这是可以预料，不应阻止您形式获得贷款。

The higher interest rate reduces net foreign investment, reducing the supply of dollars.

更高的利率减少了净国外投资，也就减少了美元的供给。

He spoke enthusiastically about supporting a legislative proposal to allow government-sponsored enterprises Fannie Mae and Freddie Mac to securitize more expensive mortgages to spread their liquidity function into a different part of the market, but signaled that the administration would condition its support on broader regulatory reform of the companies.

他强烈表示支持一项立法议案，该议案允许政府扶持的企业联邦国民抵押贷款协会(Fannie Mae，简称：房利美)和联邦住房贷款抵押公司将利率更高的抵押贷款打包成证券，将其流动性职能扩展到市场的其他部分，但是鲍尔森同时指出政府的支持将视这两家公司是否做出更广泛的监管改革而定。

At the same time, it raised interest rates by a point to 12% to stem capital outflows.

同时将利率调高到12%以阻止国内资金的外流。

For this privilege, the borrower needs to pay a higher margin over a relevant base interest rate.

为获得这种特殊的权利，借款者需支付比相关的基准利率更高的利差。

Fees paid by farmers for overall township planning and village reserve 乡土文学 native-soil literature 详细计划 road map US President Obama Saturday promised to lower mortgage costs, offer job-creating loans for small businesses, get credit flowing and rein in free-spending executives as he readies a new road map for spending billions from the 2nd installment of the financial rescue plan.

美国总统奥巴马在周六表示，在为数十亿美元的第二批金融救市方案做详细计划时要降低抵押贷款利率，为小企业提供就业刺激贷款，促使信贷市场恢复流动，并且要严格控制那些恣意挥霍钱财的高管。

Retail sales in clearly in a soft patch, showing significant slowing in consumer spending due to higher interest rates and oil prices.

由于利率和油价的走高，消费者的开销大大的减小。

Currency traders believed the US economy was past its soft patch and therefore that the Fed will continue to raise official rates.

货币交易商认为美国经济的局部疲软情况已结束，因而预期联储局将继续调高官方利率。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。