高出

Both cases are acompanied by the light-emission from the transition from higher excited-state to lower excited-state, and the total superfluous band energy of nuclear system is released by means of excited element, and an energy level appears in the ground-state band, which signifies a quantum phase transition.

基于微观IBM理论，提出转动诱导出玻色子量子相变的一种可能途径：一旦原子核在受到高能激发或作快速旋转时，假如外界提供的能量足以使玻色子完成拆对顺排，则核处于集体相与单粒子态的共存相，其特征是出现较密集的能谱；假如能量不足以完成拆对或顺排，可能发生两种情况之一，当核旋转达到某个临界转动频率ω c时，或者一个高角动量的玻色子脱离"集体"而"游离"出来，或者发生一个高角动量的玻色子转变为一个低角动量的玻色子，核仍旧处于集体相；均会伴随出现光辐射，产生基态带的一条能级——相变信号。

Result: The inductivity of leaves was the highest about 87.5%, followed with the stem section and leafstalk; The inductivity of nutrient medium such as MS, B5 callus was higher than the ones like H, SH and the White callus amended one; It was found that low-grade Phvalue benefits the growth of callus. The experiment result showed that different pH showed little difference in quality. The best condition of culture was 25 ℃in temperature. Conclusion: The best culture condition for callus was the leaves as explantation.

结果：叶片的诱导率最高，为87.5%；茎段次之，叶柄较差；培养基MS，B5愈伤组织诱导率较高，达到了80%以上，高于培养基H，SH和改良White的愈伤组织诱导率；偏低的pH对愈伤组织生长有利，出愈率高，但从愈伤组织生长质量方面看，不同pH差异不明显；愈伤组织诱导最适温度为25 ℃。

Then test of film cell growth by high sugar, LPS, high sugar plus LPS was done with the result showing that FANG KIDNEY capsule can restrain the growth of film cell and composition of external base, it can be concluded that it has obvious effect in preventing the hardening of kidney small cell.

为进一步探讨糖肾胶囊的作用机制，还采用国内外经典细胞培养方法，成功地培养出肾小球系膜细胞，在此基础上进行高糖、LPS、及高糖加LPS诱导细胞膜增生，结果发现糖肾胶囊能抑制系膜细胞增生及细胞外基质胶原合成，证明其对防止肾小球硬化有明显作用。

The artificial weather room intelligence control system is a kind of resources economy type develop in recent years efficiently the agriculture technique, make use of the artificial weather room to the glasshouse inside of various environment factor, carry on the automatic control and regulate, partly, or the stipulation that even get away from the natural environment completely, the best environment that factitiousness creates the feat farm crop growth, produce a product of high quality, high yield, carry out the superior quality, efficiently, low consume of industrialization scale produce.

帮忙翻译，3Q！人工气候室智能控制系统是近年来发展起来的一种资源节约型的高效农业技术，利用人工气候室对温室内的各种环境因子，进行自动控制和调节，部分地、或甚至完全摆脱自然环境的约束，人为创造适宜作物生长的最佳环境，生产出高品质、高产量的产品，实现优质、高效、低耗的工业化规模生产。

From the ultrashort pulsed Gaussian beams, based on the properties of Laguerre polynomial, a family of solutions are found in theory, which represents a new family of ultrashort pulsed beams called ultrashort pulsed elegant Laguerre-Gaussian beams.

从超短高斯脉冲光束出发，根据拉盖尔多项式的性质，用理论解析推导的方法，给出了一组新的超短脉冲光束的解析解，称为超短复宗量拉盖尔高斯脉冲光束。

The comparison between the obtained EC50 values and toxicity data from the literature points out the good agreement between the BOD bottle test (Raphidocelis su.) and those of nine widely used test methods, i.e., Fathead minnow, Vibrio fi., Microtox, Polytox, Spriotox, Shk1, Activated sludge, Daphina ma. and Tetrahymena. In this study, log Kow values of narcosis Ι compounds (using the BOD bottle test and nine bioassays) were reported.

实验中选定DO观测终点所求得的毒性数据与其他物种进行回归分析，回归结果则皆呈现高度相关（R2值≧0.84），这可推论出藻类与其他物种的分析方法（不含Nitrosomonas）的致毒机制有很高的相关性，且可知本试验方法不仅敏感性高且与其他的物种且有良好的相关性可做为替代性试验。

Ferrate solutions with stabilizer were preserved in dark places, and the absorbances of those were measured regularly.

目的 筛选出高铁酸盐的最佳铁源和稳定剂，并确定稳定剂的最佳投加量，解决高铁酸盐的不稳定性问题。

In order to recovering remained vanadium from high vanadium ferrovanadium bearing high A12O3 with electric -silicothermic process, transforming slag conposition with adjusting material in furnace charge can recover vanadium economically and can produce self-willed ferrovanadium bearing high silicon and low vanadiu

利用电硅热法提取含高Al_2O_3成分的高钒铁炉渣中残钒，在炉料中配入调渣物料改造渣型后，能较经济地提取出钒元素，生产自用高硅低钒铁。

Firstly, the fly ash is separated into three parts according to its mineralogical composition, they are ferruginous spheres, mullite-corundum and glass phases. Secondly, the contents of these elements of the original fly ash, the ferruginous spheres and the mullite-corundum are determined by chemical analysis and ICP-MS, respectively, and thus the element contents in the glass phase can be obtained by calculation.

首先根据高铝粉煤灰的物相组成特点采用新的分离方法将之分离为三个相：铁质微珠、莫来石－刚玉相以及玻璃相；然后分别用化学分析和ICP-MS测试主微量元素在高铝粉煤灰、铁质微珠以及莫来石－刚玉相中的含量，并结合相关数据计算出这些元素在玻璃相中的含量。

To study the effect of different warm water treatment on germination rate, contamination rate and callus rate of seeds containing endophytic fungi, tall fescue seeds were sterilized by water with different temperature (40, 50, 60℃) for different period of time (10, 20, 30 min), as well as sodium hypochlorite solution.

为了研究温水处理对富含内生真菌的高羊茅种子发芽率、污染率和出愈率的影响，以不同温度(40， 50， 60℃)、不同时间(10， 20， 30 min)的温水浸泡和次氯酸钠配合使用处理高羊茅种子，并进行发芽率试验和愈伤组织培养。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。