高出

Despite receiving statistically identical trust signals from givers, the massaged trustees with their higher oxytocin levels returned a whopping 243% more than their unrubbed counterparts.

不过，尽管收到的给予者的信任讯号相同，受到按摩的被信任者的催产素水平上升，其回报数额比未受到按摩的被信任者的回报额高出243%。

"In particular, most people with RLS have as many as 200 to 300 periodic leg movements per night of sleep, and these leg movements are associated with substantial acute increases in blood pressure and heart rate, which may, over the long term, produce cardiovascular or cerebrovascular disease," said Dr. Winkelman.

在整个研究组中，罹患RLS的病患中6.8%是女性、3.3%是男性，在控制年龄、性别、种族、身体质量指数、收缩压、降血压药物的使用、糖尿病、胆固醇浓度、吸菸史与呼吸中断症，研究者发现罹患RLS病患发生CAD与心脏血管疾病风险高出两倍。

Hakan Yakin's swerving strike flew over the bar, much to the relief of Pfister and his charges.

第53分钟：哈坎·雅金转身射门，球稍稍高出门楣，这让普菲斯特和他的手下都长舒了一口气。

When the contest finally resumed Rhys Bennett headed a rare Bolton chance over the top from a left wing corner on 25 minutes before Stephen Irwin cut in from the left and scuffed a low 20 yarder that was easily gathered by Bogdan.

第25分钟比赛重新开始，博尔顿左路传中，本尼特的头球稍稍高出横梁，这也是博尔顿场上位数不多的机会，随后埃尔文左路断球，20码的低射被出击的博格丹化解。

The excavation was conducted during 1937~1938; mammalian fossils such as zokor, bamboo rat, and civet were unearthed.

顶盖堆积高出现在的坝儿河河床60米，堆积物主要为砾石层和砂层。1937~1938年发掘，在此出土的有原鼢鼠、竹鼠和裴氏灵猫等动物化石。

According to Tim Condon, at ING, transport infrastructure spending in December was already 61% higher than a year earlier.

荷兰国际集团的蒂姆？康登表示，12月基础交通设施支出已经比去年同期高出61%。

The central government plans to finance only 30% of the 4 trillion yuan ($585 billion) infrastructure package; banks are expected to provide much of the rest. Some shovel-ready projects are already under way. According to Tim Condon, at ING, transport infrastructure spending in December was already 61% higher than a year earlier.

中央政府计划直接投资4万亿振兴计划中的30％，意味着银行将提供其余的部分，一些工程已经开工了，根据ING的Tim所说，交通基础设施工程的支出在12月已经较一年前高出61％。

None of the other listed Indian banks has over $5 billion worth of market capitalisation.

其他上市的印度银行均没有高出50亿美元的市场资源代价。

Lampard had Isaksson scrambling from the same sort of range as Joe Cole, but the ball skimmed the top of the net on its way out for a goal-kick.

第40分钟：兰帕德在和乔·科尔进球几乎相同的位置起脚远射，球稍稍高出横梁，瑞典队发球门球。

Sail is far superior to power, partly because you can't do it simply by turning an ignition key and steering -- you have to be sort of to the manner born.

帆船比机动船更要高出一等，因为你不能简单地发动引擎，然后开走──航海是需要天份和风度的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。