高兴的

Happily, that's just in time this week, for you to take up a real opportunity that you richly deserve.

令人高兴的是，就在这个星期，你会得到一个应得的机会。

You asked me what pleased me the most and what saddened me the most.

你问我觉得最高兴的是什么？最痛苦的是什么？

I am happy to say that the answer is yes.

我很高兴的告诉你答案是肯定的。

For the past few months Ive been reading the articles written by this boy– let scall him Derek– and thinking how delightfully original they were.

已往几个月，我一直在阅读这个小伙子--让我们叫他德里克好了--写的文章，令人高兴的是，这些文章是如此具有独创性。

Catch her scamper about continuity goes ahead, go at the same time, saying gladly at the same time:' I knew!

接着她又蹦蹦跳跳的继续向前走，一边走，一边高兴的说着：'我知道了！

The first time to see wild animals, their hearts still quite happy about it.

第一次亲眼看到野生的动物，心里还是挺高兴的。

In the end, it's the sensation of making someone happy that I like.

最后，它就成了使我喜欢的人高兴的那份感动！

It is my pleasure to see you, even you are past 40, your charm and energy still shine through.

很高兴的看到你，虽时过40，依然有着一种从内向外散发出来的活力。

All right -- I'm glad we found it out detective fashion; I wouldn't give shucks for any other way.

好啊——我们按侦探的那个路子——查清了这回事，这叫我挺高兴的。我是不会按别的路子去查了。

He was so happy that he was speechless because he was still alive.

他为自己的还能再活而高兴的说不出话来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。