高倍

The results show that the alloys are composed of LaNi5 as matrix and LaNi3 as secondary phase. With the increasing Sm substitution for La, the unit cell volume of matrix of the alloys shrinks linearly and both the hydrogen storage capacity and discharge capacity decrease. When the Sm substitution is 0.1, 0.2 and 0.3, the discharge capacity decreases from 380 mAh/g to 370(362), 355(334) and 329(295) mAh/g, respectively. However, the rate performance and cycle stability is improved. After 100 cycles, the capacity loss decreases from 20% to 18%(17%), 16%(14%) and 13%(11%).

结果表明：该合金是由LaNi5主相和LaNi3第二相构成；随著Sm取代La量的增加，合金主相单胞体积线性收缩，合金储氢量和放电容量减小，当Sm取代量分别为0.1、0.2、0.3时，合金容量由380 mAh/g分别减小到370(362)、355(334)、329(295) mAh/g，但高倍率放电能力和循环稳定性得到改善，100次循环后的容量损失率由20%分别降低到18%(17%)、16%(14%)、13%(11%)。

The tester adopts electronic autoloading,computer software programming,high power opticalmeasurement,photosensor and other systems.

本机采用电子自动加荷，计算机软件编程，高倍率光学测量，光电传感等系统。

The invention selects hypo- sensitive absorbing line of metal to be measured to analyze by the atom absorbing spectrometer, so alloy sample metal salt solution is diluted for direct analysis, so error induced by dilutedness can be decreased greatly, operation is easy, fast and accuracy is high.

本发明选择待测金属元素的次灵敏吸收线进行原子吸收光谱仪分析，因此无需对合金样品金属盐溶液进行高倍稀释，就能直接分析，因而可以大大减小由稀释放大的误差，操作简便、快速，准确性高。

Such an exudative process is typical for bacterial infection.

在高倍镜下，可见肺泡腔内渗出液的主要成分是中性粒细胞，肺泡壁毛细血管扩张充血，这种渗出过程是典型的细菌性肺炎。

The normal histologic appearance of prostate glands and surrounding fibromuscular stroma is shown here at high magnification.

高倍镜示正常前列腺和周围的肌纤维间质。

I discuss the ways Manson trained and utilized his Chinese assistants, and argue that he relied on his assistants to procure ample amounts of research material and observational data which enabled him to enlarge the scale of his research and eventually led to his discovery of filarial periodicity.

显微镜对於当时的寄生虫学研究有很大重要性，然而，成功的显微镜观察依靠的不只是高倍率显微镜与观察者敏锐的视觉而已，还需要一整套科学实作的支持，才有可能在显微镜下看到寄生虫。

At high magnification, the alveoli in this lung are filled with a smooth to slightly floccular pink material characteristic for pulmonary edema.

在高倍率下，这只肺的肺泡被一种有肺水肿特性的平滑及微絮状粉色物质充满了。

At high magnification, the alveoli in this lung are filled with a smooth to slightly floccular pink material characteristic for pulmonary edema.

高倍镜下，肺泡腔内充满粉红色无结构的物质为肺水肿。

At high magnification, the alveoli in this lung are filled with a smooth to slightly floccular pink material characteristic for pulmonary edema.

高倍镜显示，肺泡内充满表面光滑并且泡沫状粉红色物质，这是肺水肿的特征。

At higher magnification, an ovarian granulosa cell tumor has nests of cells which are forming primitive follicles.

在高倍镜下，卵巢颗粒细胞瘤的组织切片内可见细胞排列形成了许多的原始滤泡的细胞巢。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。