高价

This model is popular with high-priced items like automobiles or airline tickets.

这种模式是大众化的高价物品，如汽车或机票。

However, these seem to have no impact on shareholders of 10.35 million yuan in order to sell high-priced listing confidence.

但是，这些似乎都并没有影响到股东以1035万元的高价挂牌出让的信心。

Funding was the six-year holdup, but now something had to be done.

经费是6年索要高价，但现在他们必须这样做。

Not that we should pity their high-price hyperactivity.

并不是说我们应该可怜他们高价换来的这种不安宁。

Usual methods to cope with this difficulty depend either on the use of very expensive high precision instruments, or on the development of special computation technologies for the solution of ill-conditioned equations.

历来的解决办法是花高价提高测量仪器的精度，或发展对于病态方程的计算技术。

However, schools are robust in their defence of the high price.

然而，各个商学院都在积极捍卫自己的高价。

Ms. Roper said lawmakers need to understand 'that the alternative to mark-to-market accounting is mark-to-myth' and could give banks and other financial companies the freedom to value assets at inflated amounts.

罗泊尔称，议员们应该清楚，按市值计价会计准则的替代品会是"按幻想计价"，这会让银行和其它金融机构肆意虚定高价。

And adsorption of jack bean proteins onto the amphoteric resin was studied in this paper. The amphoteric resin was in innersalt form. The results of adsorption experiments show that when the proteins are adsorpted into the amphoteric resin in the neutral phosphate buffer solution, the diffusion coefficient of protein is near twofold in 0.4 mol/L NaCl phosphate buffer solution than that in solution without salt, and the adsorption capacity of protein also rises at the same ti...

通过盐浓度对吸附的动力学和热力学影响的研究，结果表明，在中性磷酸盐缓冲液中，两性树脂吸附刀豆蛋白，有盐( 0 。4mol/L Na Cl)的比无盐的扩散系数提高将近一半，且吸附量增加，其吸附等温线的效率在最初始部分高于无 Na Cl时的；随着盐浓度( 0～ 1 mol/L Na Cl)的提高，树脂对蛋白的吸附量也变大，盐浓度提高时树脂膨胀体积的增大与蛋白吸附量的增加呈线性关系，内盐型两性树脂对大分子蛋白质的吸附作用与小分子高价离子的相似，同样是通过内盐键破裂吸附。

A place such as this prince jeta was reluctant to lose, so he told anathapindika the price would be determined by covering the entire grounds with gold coins, thinking this would deter him.

那麼好的花园，只多太子当然不肯放弃，所以他就告诉须达多，要以金币铺满整个花园才可出售，满以为可以高价打消须达多的念头。

Keen-eyed merchants are old hands at spotting these clipped coins, and will charge higher rates to accept such dubious looking currency.

眼神利落的商人是鉴别这些缺斤少两的货币的老手，并会对这些看起来真假不明的货币索要高价来出售同样的货物。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失