高于

Results of grafting trial shows: the budding survival rate on hybrid UCB-I was higher commonly than that on the Pistacia atlantica Desf; On two rootstocks, one-year-old branch performed better than twoyear-old stem; In mid August, the highest budding survival rate was attained with two rootstocks; After treatment with 50、100ppm IBA and 50ppm 6-BA, the budding survival rate on hybrid UCB-I was decreased, but the budding survival rate on Pistacia atlantica was increased evidently, particularly it has been increased 22. 8％ by treatment of 100ppm IBA.

阿月浑子嫁接试验结果表明：在杂种UCB-I上的芽接成活率普遍高于在大西洋黄连木上的芽接成活率；两种砧木一年生枝上的芽接成活率均高于二年生主干上的芽接成活率；8月中旬在两种砧木上的芽接成活率均最高；用50、100ppm IBA和50ppm 6-BA处理接芽后，均可显著提高大西洋黄连木上的芽接成活率，尤其100ppm IBA处理可提高其嫁接成活率22.8％，但上述处理都降低了在UCB-I上的芽接成活率。

Environmental scanning electron microscopy study showed that PSHA coatings had higher bone apposition ratios than those exhibited by bare Ti-6Al-4V and EDHA coatings after 7 days; however, at 14 days after implantation, EDHA and PSHA coatings exhibited similar bone apposition ratios, much higher than that for bare Ti-6Al-4V.

扫描电子显微镜研究显示第7天时 PSHA涂层的骨沉积比高于裸Ti–6Al–4V合金和EDHA涂层。然而，第14天时EDHA和PSHA涂层的骨沉积比相似，均高于裸Ti–6Al–4V合金。

The quality indexes such as color and vitamin C of the dried Pteridium Aquilinum with the MVD method were quite similar to those with freeze drying method, which had a remarkable advantage over those with hot air drying method.

在蕨菜的微波真空干燥过程中，微波功率对干燥速度的影响要高于真空度，并且提出了蕨菜含水率与微波功率、干燥时间和真空度之间的回归模型；对3种方法干燥后的蕨菜在颜色、维生素C含量和复水性方面进行对比，结果表明：微波真空干燥的蕨菜的复水性优于热风干燥和冷冻干燥；微波真空干燥后的蕨菜品质与冷冻干燥几乎相同，明显高于传统的热风干燥品质。

Results:The levels of CD4+T cells in active and remissive SLE were significant lower than normal controls; the positive rate of CD4+CD25+T cells in both active and remissive SLE was higher than that in normal controls; the levels of IL10 in active stage of SLE were significant higher than in remissive stage of SLE or in normal controls.

结果：活动性和非活动性SLE 患者CD4+T细胞总数均低于正常对照者；活动性和非活动性SLE患者CD4+CD25+T细胞阳性率高于正常对照者；活动性SLE患者IL10浓度显著高于非活动性SLE患者和正常对照者。

There is obvious negative correlation between dominant frequency and bodily size in Rhinolophidae, Vespertilionidae and Hipposideridae.

菊头蝠科、蝙蝠科和蹄蝠科回声定位信号能量最大处频率与体型呈明显的负相关，蝙蝠科相关性最好，其次为蹄蝠科，较差的为菊头蝠科；能量最大处频率与前臂长的回归线表明：对于前臂长相同的蝙蝠，蹄蝠科的能量最大处频率远远高于其它两科，菊头蝠科高于蝙蝠科。

The echolocation signals of Rhinolophidae and Hipposideridae are both long CF-FM with 1 harmonic and narrow FM bandwidth. But Rhinolophidae has longer duration, higher duty cycle and lower dominant frequency than Hipposideridae. All the echolocation signals of Vespertilionidae are short FM with 2-6 harmonics and wide FM bandwidth. Vespertilionidae has shorter duration and lower duty cycle than the other two families. There are obvious differences in dominant frequency between different species in this family.

菊头蝠科和蹄蝠科回声定位信号均为长CF-FM型，一般具有1个谐波，调频带很窄，但菊头蝠科的持续时间和能率环明显高于蹄蝠科，蹄蝠科能量最大处频率高于菊头蝠科；蝙蝠科回声定位信号均为短FM型，具有2～6个谐波，持续时间和能率环比其他两科低，调频带很宽，能量最大处频率在种间变化较大。

The nursery water was the best, when microencapsulated diets of "OK" and rotifera were blended at the percentage of 80% and 20%, the nursery water quality was the best during the rearing period, the highest concentration of NH3-Nt (NH3-Nm) was 1.025mg/L (0.0836mg/L),and the highest concentration of NO2-- N was 0.0236mg/L. When larvae emerged, the concentration of COD was 1.526mg/L, Puyrrop Hta was 1000 Entries/ml, and the metamorphic rates of all periods exceeded symmetrically 97%, and the survival rates also higher than the control group fed pure crude diets. The emergence status in P7 period was described as follows: the metamorphic rate: 73.33%; the average tail weight: 2mg; average body length: about 7.604mm; which were 18.30%, 19.3%, 8.4% higher than that of control group respectively.

其中80％欧开牌微胶囊饲料和20％卤虫配合使用的育苗效果最好，在整个育苗期间该实验组水质较好，NH_3-N_t(NH_3-Nm)含量最高为1.025mg／L(0.0836mg／L)，NO_2~--N_2含量最高为0.0236mg／L，出苗时COD为1.526mg／L，甲藻类含量为1000个／ml，幼体各期的变态率较稳定均衡，均大于97％，成活率也高于只投喂天然饵料的对照组，至仔虾第7天(P_7)出苗时，出苗率为73.33％，平均尾重为2mg，平均体长达7.604mm，分别比天然饵料的对照组高出18.30％、19.3％和8.4％，各项出苗指标均明显高于对照组(P＜0.05)；且虾苗活泼健壮、体表洁净、均匀度高。

The results are as follows:The root of sanguisorba is abundant in starch (16.1%), tannis (8.85%), oligoprocyanidins (5.7%) and flavone (14.56%). The content in root is higher not only than stalk and leaves, but also than the normal plants.

研究结果表明：野生地榆的根中富含淀粉(16.1%)、鞣质(8.85%)、低聚原花青素(5.7%)以及黄酮类化合物(14.56%)，其含量不仅高于在茎和叶中的含量，也高于一般植物中的含量。

The results show that the SAPO–5 has a pillar-like morphology with the size of about 20 μm×5 μm×5 μm.The ratio of P:Al:Si is 1:1.19:0.67 in its crystal structure, the content of Si is high. The total acidimety fo the SAPO–5 is 578.0 μmol/g , hihger than that of prepared by one step crystalline hydrothermal method.And its initial catalysis character performance on normal butane isomerization reaction reach 24.8 %, higher than that of prepared by one step crystalline hydrothermal method.

实验结果表明：产物为柱状的磷酸硅铝分子筛，其晶粒尺寸大约为20 μm×5 μm×5 μm，其晶体结构中P：Al：Si＝1：1.19：0.67，硅含量较高；采用分段晶化方式制备的SAPO-5分子筛的总酸量为578.0 μmol/g高于一段晶化方式制备的SAPO-5分子筛的总酸量；采用分段晶化生成的SAPO-5分子筛的催化正丁烷异构化反应初始活性可达到24.8 %，远高于一段晶化制备的SAPO-5分子筛的初始活性14.1 %。

The above facts indicated that silicon accumulation in the rice leaf sheath inside, the leaf surface and the sclerenchymatous cell, played the physical barrier role, delayed the hypha of sheath blight expansion.5、Analysing the physiological and biochemical mechanism of the resistance to rice sheath blight improved by silicon application in several respects.(1) After being inoculated with R.solani, O2 and POD activities disordered, CAT activities obviously declined. O2 producingvelocity in 91SP\'s leaves and leaf sheaths of Si+ rice plants were lower than those of Siriceplants, MDA content in leaves and leaf sheaths of Si+ rice plants were lower thanthose of Si- rice plants significantly in three days after inoculating, SOD、POD、CATactivities in leaf sheaths of Si+ rice plants were higher than those of Si- rice plantssignificantly in one day after inoculating, SOD、POD、CAT activities in leaves ofSi-treatment were higher than those of Si- rice plants significantly in three days afterinoculating. O2 producing velocity and MDA content in Lemont\'s leaves and leafsheaths of Si+ rice plants were lower than those of Si- rice plants significantly afterinoculating, and SOD、POD、CAT activities of Si+ rice plants were higher than those ofSi- rice plants significantly.

说明硅在水稻叶鞘内侧、叶表和厚壁细胞积累，起到了物理屏障的作用，延缓了纹枯病菌的扩展。5、阐明了施硅增强水稻抗纹枯病的生理生化机制(1)接种纹枯病菌后，两个水稻品种91SP和Lemont的叶鞘和叶片超氧阴离子自由基O2性紊乱，CAT活性明显下降；抗病品种91SP叶鞘和叶片施硅处理的O2产生速率小于缺硅处理，叶鞘和叶片MDA含量在接种第3 d后显著低于缺硅处理，叶鞘SOD、POD、CAT活性在接种1 d后一直显著高于缺硅处理，叶片SOD、POD、CAT活性在接种3 d后显著高于缺硅处理；感病品种Lemont叶鞘和叶片施硅处理的O2产生速率、MDA含量始终显著小于缺硅处理，SOD、POD、CAT活性始终显著大于缺硅处理。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐