高中

With the new curriculum reform in senior high school,the management of the achievement test must be adjusted accordingly.

随着高中新课改的推行，高中学业水平考试的组织管理应产生与新课改理念相一致的改革与创新。

He said he'd once been young, thin, and fast, the starting guard on the Coal Hill High School basketball team, which he had led to the state championship over Little Rock Central High in the 1930s; he'd gained all his weight in the years when he was the county bootlegger, and never lost it.

他说他曾经很年轻，身材瘦削、行动敏捷，是煤山高中篮球队的先发后卫。30年代他曾经率领球队战胜小石城中心高中，赢得了州里的冠军。他的体重是他在县里贩卖私酒的那几年长起来的，再也没有瘦下来。

James Bryant Conant in his book The American High School Today calls this kind of school " the comprehensive high school".

在James Bryant Conant 的〈〈美国高中〉〉一书中，他称这样的高中为&综合性高中&。

This paper includes four parts: Part One deals with the studies on current Chinese teaching conditions in senior high and their values school at home and abroad,; Part Two summarizes presupposition and generativeness in terms of their definitions, theoretical basis, and practical significance; Part Three researches on the practical circulation of presupposition and generativeness in senior Chinese teaching; the last part concludes with a deep thought on presupposition and generativeness under in the influence of the new curricular reform.

论文包括四部分：第一部分问题的提出，探讨了目前国内高中语文课堂教学现状，国内外研究现状及研究的价值；第二部分概述了课堂教学预设与生成概念的界定、理论依据、实践意义；第三部分研究了高中语文课堂教学预设与生成实践的运行；第四部分对新课标背景下高中语文预设与生成课堂进行了深入思考。

In long-term, we should gradually realize the educational property and comperhensivization, promote the development of the privately high school, ultimately actualize the obligatorily education of high school so as to raise the character of people.

长期应该逐步实现高中教育产业化，综合化，大力提倡私立高中的发展，以最终实现高中教育的义务化，从而达到提高全民素质的目的。

It analyses the problems existing in the physics experiment research teaching in senior high school and the requirements of the development and change of the teaching materials from both the teachers and the students aspects, brings out the principles and design thought of the research teaching in senior high school Physics experiment teaching, and thus conceptualizes the physics experiment research teaching and learning model.

从学生方面和教师方面分析了高中物理实验教学中存在的问题及教材的发展变化的要求，提出了高中物理实验教学中实施探究教学的原则及设计思想，从而构想了高中物理实验探究教学模式。

The analysis of education competition model of two oligopolies and the example of high school recruiting mechanism in Shen County, Shandong Province, indicates that establishing two comparable key high schools could accelerate the competition and improve the whole education level of the region with limited increase of financial cost.

对县域内双寡头垄断教育竞争模型和莘县的高中招生机制实例的分析结果都表明：在县域内建设两所实力相当的重点高中，可以在有限增加财政负担的条件下促进有效竞争，提高高中整体教育水平。

Ministry of Education in April 2003 re-enacted and promulgated the "ordinary standards of high school sports meet" and in the autumn of 2004 in Guangdong, Shandong, Hainan and Ningxia provinces, autonomous regions to carry out four experiments in September 2005, Jiangsu Province has also entered high school physical education and health curriculum reform, and Changzhou City, Jiangsu economy and education as a relatively prosperous place, but also in Jiangsu Province high school physic...

2003年4月教育部重新制定和颁发了《普通高级中学体育课程标准》，并在2004年秋季开始先后在广东、山东、海南和宁夏四省区进行实验，2005年9月，江苏省也进入高中体育与健康课程改革，而常州市作为江苏经济和教育都比较发达的地方，也是江苏省进行高中体育与健康课程改革的重点地区，常州市高中体育与健康课程校本化实践的经验能给我们正在进行课程改革或即将进行课程改革的学校提供一些学习和借鉴的地方。

The following thesis,,based on the practice and the theory of the construction of the senior Chinese textbook, puts forward some practical approaches to the requirement of the new system,which is good for humanity development and students? chinese quality. Author: Xu Chong , male and 33 years old ,holds the following titles, honors and positions vice-headmaster of the NO.4 middle- school of FuZhou, Rank- I Chinese Teacher for Middle-school, post graduateof the chinese Department of FUjian teachers 憉niversity, Advnced Teacher of FuZhou,Excellent Young Teacher of FuZhou, etc.

为建立新的高中语文教材体系，全面提高学生的语文素质，培养学生理解和运用祖国语言文字的能力，适应素质教育的需要，本文从构建高中语文教材新体系的理论依据出发，把理论和实践结合起来，提出构建适应人的发展和课程结构的新的高中语文教材体系的几项实施策略。

This text go to to new course high school physical teaching material go on, analyze, sum up every chapter of knowledges order first, put the knowledge structure of every chapter in order out, and every knowledge order in whole high school physical permutation order of teaching material ordering, putting high school physics whole knowledge structure chart in order every knowledge according to new course on this basis.

本文对新课程下高中物理教材进行分析，先归纳各章节的知识点，整理出各章节的知识结构，并在此基础上根据新课程中各知识点在整个高中物理教材的排列顺序将各知识点整理成高中物理整体知识结构图。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。