高个子

By the 1480s Columbus--a tall, red-haired, long-faced man with a ruddy complexion, oval eyes, and a prominent nose-was an experienced seaman.

到了15世纪80年代，他变成了一个经验丰富的海员，他是个高个子、红头发、长脸庞的男人，他面色红润、眼睛圆圆、鼻梁高高。

When the tall blonde asked the shoe clerk for help in selecting some low-heeled shoes, saleswoman asked her what they were to go with.

当一位高个子的金发碧眼女人要求鞋店店员帮她挑选几双低后跟鞋时，女店员问她低后跟鞋何以相配。

Another said she'd have considered the shorter men, if the taller men had been described as "child molesters".

另外一位女士说，如果高个子男人曾被称为&猥亵孩子的人&，她就会考虑选择矮个子男人。

As he struggled to regain his footing, he turned to see the tall leader of his summer tormentors reaching down for him.

当他挣扎着要站起来的时候，扭头看到夏天折磨他的3个流氓中为首的高个子向他走来。

The policeman hurried to assist a tall blonde in an opera cloak across the street in front of a street car that was approaching two blocks away.

那位警察则殷勤地赶去护送一位身穿晚礼服披风的高个子金发女郎过马路，免得她被一辆从两个街区以外驶来的电车撞个正着。

The policeman hurried to assist a tall blonde in an opera cloak across the street in front of a street car that was approaching two blocks away.

那位警察慌忙不迭地跑去搀扶一个身披夜礼服斗篷、头发金黄的高个子女人穿过横街，以免两条街之外驶来的街车会碰着她。

They all ran out to the front porch and saw the tall grizzled old despot of Aunt Pitty's house climbing down from a rat-tailed nag on which a section of quilting had been strapped.

他们一起向前面走廊上奔去，看见皮蒂姑妈家那那个头发花白的高个子老暴君，正在从一匹尾巴细长的老马背上爬下来，老马背上还捆着一块皮褥当马鞍呢。

He was a tall man and wore steel-rimmed spectacles.

他是个高个子，戴着钢框眼镜。

Melinda saw the tall truck driver come in and rushed to offer him a menu.

梅琳达看见这个高个子货车司机走了进来，立刻跑过去将菜单递给他。

Tall, sandy-haired, with a ready smile and down-to-earth manner, the 45-year-old surgeon quickly put Jane at ease.

这位45岁的高个子外科大夫长着黄红色头发，面带微笑，举止稳重，这一切很快打消了简的种种顾虑。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。