骨骼的

The thing to note is that they went so far as to measure the brainpan, study the facial bone structure, and inspect for possible signs of degenerescence the anatomy of this personage who up to that moment had been an integral part of village life; that they made him talk; that they questioned him concerning his thoughts, inclinations, habits, sensations, and opinions.

需要注意的是，他们测量了这个人的头盖骨，研究了他的面部骨骼结构，检查了他的体格构造，为的是找到变态的迹象。而他们兴师动众的对象，在那一时刻，不过是一名乡野村夫。他们强迫他开口，审问其全部的思想、取向、习惯、感觉、判断。

Interestingly, while some breeds –like the Tarpan, which is similar in appearance to the Exmoor pony; the American Buckskin; or horses bred from wild Spanish mustang ancester -remain virtually unaltered from their "wild" profile, modern breeding has fundamentally changed the equine –lightening bone and increasing athleticism while dispensing with some of the hardy traits, such as resistance to bad weather and the ability to survive on poor –quality food.

有趣的是，一些品种－像与艾克斯木尔矮马外表相似的欧洲野马，美洲黄灰马；或西班牙野马祖先培育而来的马－事实上依然没有改变他们的"野生"外形，现代饲养已经从基础上改变了马－骨骼变轻了以及运动练习的增加同时分配了一些强壮的特性，诸如抵抗坏天气以及在食物质量不高的情况下生存的能力。

The purpose of this paper is to discuss the degree that different swimming exercise affect the bone mass and bone biochemical marker of rats that was in the growth period, to investigate its possible mechanisams, to further enrich the theory that physical activity can promote the healthy of bone.

本研究的目的是：通过动物实验探讨不同强度的游泳运动对生长期大鼠骨量积累的作用效果及对骨代谢生化指标的影响，并探讨其可能的作用机理，进一步丰富体育运动促进骨健康的理论；同时为青少年选择合理的促进骨骼生长、获得较高的基础骨量、预防骨质疏松症运动处方提供一定实验理论依据。

The composi-tion of the seawater has changed rapidly since Phanerozoic, and the prolonged mineralogical changes of marine non-skeletal limestone and potash evaporates occurred in a phase on a 100-200 Ma.

结果表明：显生宙以来海水组分发生变化，经海相非骨骼灰岩和钾盐蒸发岩矿物学研究，发现这两种沉积岩长期以来连续变化，在"文石海"是MgSO4型蒸发盐，在"方解石海"是KCl型蒸发盐，从白垩纪晚期、第三纪早期的底部石盐溴含量及矿物学特征表明，此时处于"方解石海"，古海水组分的特点是造成缺硫酸盐型钾盐矿床形成的物化基础；通过NaCl-KCl-MgCl2-H2O和NaCl-KCl-MgCl2-CaCl2-H2O两个体系相图的分析认为，当时所形成的成钾原始体系母液是高镁、低钾氯化物型的卤水，在母液蒸发过程中，由于原始海侵母液与残余高镁母液的掺杂作用，致使结晶路线直接从氯化钠区到E点母液或光卤石与氯化钠共饱线上，而没有通过氯化钠和氯化钾的共饱线，因而在矿体中氯化钾相很少或几乎不存在，由于外界CaCl2型水体的掺杂，使成钾母液进入光卤石相区，随着蒸发的进行，最终形成溢晶石矿物。

SEM observation of the earliest skeletal fossils from the late Sinian Dengying Formation in southern Shaanxi, China indicates that the tube wall of Sinotubulites levis is encrusted by phosphate spherical and filamentous structure, possibly reflecting microbially mediated phosphatization of tube wall. Three preservational microfabrics detected, namely mat-like structure formed by intertwining of rigid filaments, densely packed spheres with a distinctive framboidal external surface and hollow centers and tightly packed spherical bodies with extremely smooth external surface, may refer to different types of mineralized cyanopytes.

陕南晚震旦世高家山生物群中骨骼化石的电镜扫描显示，Sinotubulites levis壳壁中具有丰富的磷酸盐化球状和丝状体，可分为3种不同类型的微生物组构：1由相互缠绕的丝状体所组成的藻席状组构；2由外表面成莓球状，内部中空的球状体紧密堆叠所形成的组构类型；3由表面极为光滑的球状体堆叠所形成的组构。

Mechanical environment, as a native survival one, is very complicated and constituted of many different kinds of forces, such as the forces in vitro or between tissues and cells, and the interactive intracellular stress during the process of formation and remodification of cytoskeletons. All these forces regulate bodies' developments and cellular differentiations, which is particularly obvious in bone tissues.

力学环境是自然赋予生命体的一种生存环境，在这个复杂的环境中，生物体外的力、生命运动过程中产生的体内各组织、细胞间的相互作用力及细胞骨架形成和变化时产生的细胞内张力交互作用，构成了一个力学系统，调节着生物体的生长发育和细胞分化，这一点表现在力对骨骼系统的作用上尤为明显。

On the other hand,the text also puts forward some problem such as history basic point,modernization,philosophy temperament,and life imply,etc.

在这一"关系"框架中，历史是其基本的维度，启蒙思潮的发展线索与百年文学的历史进程是这一维度的具体依据，而作为思想文化形态的启蒙思潮与作为审美文化的文学的内涵、价值取向、功能则是这一维度的骨骼和丰满的血肉。

The results indicated that (1) the 147Pm, 141Ce and 147Nd had strong adsorptivity in soil, so they were hard to transfer and easily accumulated in soil or sediment;(2) all the organisms (5 aquaties and 4 eatable plants) tested showed apparent 147Pm concentrating capabilities;(3)the residues of 147Pm, 141Ce and 147Nd were unevenly distributed in the animal's viscera and tissues, higher residues were found in bone, marrow, eye, brain, heart, adipose and testis, showing selective accumulation;(4) with intraperitioneal dosing of Nd or Ce 200mg ·kg -1 apparent inhibition to gonadial hormone secretion in mice was found and with 200 and 800mg·-1 of Ce added in feed, the malformation rate of spematozoon showed higher.

综合研究结果表明： 14 7Pm、14 1Ce和14 7Nd在土壤中具有强的吸附性，而且难以迁移，易于在土壤和底泥中积累；( 2 )供试的 5种水生生物、4种陆生食用植物对14 7Pm均具有明显的富集性；( 3) 14 7Pm、14 1Ce、14 7Nd在动物体内脏器和组织间呈不均匀分布，在骨骼、骨髓、眼、大脑、心脏、脂肪和睾丸中残留量较高，表现了明显的选择性蓄积；( 4 )一次性腹腔注射2 0 0mg·kg-1的Ce和Nd对小鼠性腺激素的分泌有明显的抑制作用，以 2 0 0和80 0mg·-1的Ce随饲料摄入对雄性小鼠精子畸形率明显升高。

The case is unpleasantly similar to one two years ago involving another tissue broker, this one from New Jersey, who also sold ineligibly old or diseased tissue including bone from the cancer-ravaged, 95-year-old corpse of the British radio journalist Sir Alistair Cooke.

本案与两年前的另一宗一样令人讨厌。那是一位新泽西州的人体组织经纪人，他销售的是年老的或者败坏的不合格的人体组织，包括从95岁的癌症患者、英国广播记者Alistair Cooke身上取得的骨骼。

To some, the arched snout and horns of skeletal Ice Age woolly rhinoceroses suggested not a vast land mammal, but the beak and claws of a giant bird.

对一些人来说，弓形的鼻子和角的骨骼冰河世纪的含糊不清的犀牛表明了并不是一个巨大的陆生哺乳动物，确实一只巨鸟的爪子和嘴。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。