骨骼的

Methods We designed the dorsal reverse carpal and metacarpal island flaps with nerve by using the adjacent two dorsal metacarpal arteries as bloodsupply and applied the stand of bone and tendon in waste finger or the free iliac transplantation to reconstruct the every sensory finger.

设计两条相邻掌背动脉及带掌背神经的腕掌背侧逆行岛状皮瓣，利用废弃手指的骨肌腱支架，或游离骨骼移植，再造有感觉的手指。

These sharp, jagged 'teeth' could easily be mistaken for an earth-digging machine, or some giant cheese grater, but they are, in fact, the tiny scales on the skin of a shark, composed of dentines - a tough material denser than bone and tough enough to graze metal.

这些锋利的锯齿状&牙齿&很容易被人误以为一台挖掘机或者巨型奶酪擦，但实际上，它们却是鲨鱼皮上的微小鳞片。这些鳞片由密度超过骨骼，坚硬程度足以划破金属的牙质构成。

Strontium 90, released through nuclear explosions into the air, comes to the earth in rain or drifts down as fallout, lodges in soil, enters into the grass or corn or wheat grown there, and in time takes up its abode in the bones of a human being, there to remain until his death.

由核爆炸释放到空中的锶90以放射性尘埃的形式随雨水或漂浮物落到地球上，留在土壤里，进入地上生长著的草、玉米或小麦等植物体内，最后钻进人体，停留在骨骼里直到人死去。

We begin to lose calcium from our bone cells by the time we are 50 years old. Our benes get weaker and can break more easily. This condition is called osteoporosis. The older a person is, the more calciuns is lost.

在这段文字中，根据前后句的理解，当人变老时，骨骼里的钙会慢慢流失，骨头变脆、易断，因此，我们就可以推断出 osteoporosis 的意思是&骨质疏松&。

The sling attaches to bone around the eye.

眼皮吊粘附于眼睛周围的骨骼，而后它被连到一个静电聚合物上，这种聚合物通常是一块可以通过电压变化来控制其扩张或收缩的弹性塑料，隐藏在太阳穴内空洞部位的一块微型电池为这种聚合物提供动力，当电流存在时，眼皮吊肌肉会收缩，眼睛保持睁开状态，一旦电流消失眼皮就会合上。

The sling attaches to bone around the eye. It's then linked to an electrostatic polymer—basically a piece of flexible plastic that expands or contracts via voltage change. A tiny battery hidden in a natural hollow in the temple powers the polymer. Electrical current keeps the muscles contracted and the eyes open. Kill the current and the lid closes.

眼皮吊粘附于眼睛周围的骨骼，而后它被连到一个静电聚合物上，这种聚合物通常是一块可以通过电压变化来控制其扩张或收缩的弹性塑料，隐藏在太阳穴内空洞部位的一块微型电池为这种聚合物提供动力，当电流存在时，眼皮吊肌肉会收缩，眼睛保持睁开状态，一旦电流消失眼皮就会合上。

"The skeleton of Tiktaalik indicates that it could support its body under the force of gravity whether in very shallow water or on land," said Farish Jenkins, professor of organismic and evolutionary biology at Harvard University and co-author of the papers.

&Tiktaalik的骨骼表明它可能具有支持其体构在重力之下的力量，无论在浅水区或陆地&，Farish Jenkins说，哈佛大学 organismic和进化生物学教授论文的共同执笔者。

It would have looked similar in life to the fleet-footed predators that menaced a young girl on the beach during the opening scene of "The Lost World," the second Jurassic Park movie.

这具化石保存有异常完好的骨骼结构，因此可以将其明确地归入到恐龙家族中长有羽毛的一类。由于它所有的近亲都长着羽毛，所以考古学家认为Juravenator也是如此。

Also on board is a new exercise machine, which is part of ongoing studies into the effects of long-term space flight on muscle and bone loss in astronauts.

同时飞机上还有一台新的实验机器，它是目前正在进行的研究宇航员长期空间作业对于肌肉及骨骼影响的一部分。

Before the door closed fontanelle sooner or later, reflects the brain's growth also reflects the development situation of the skeletal system.

前囟门闭合的早晚，反映着颅脑的发育情况，也反映骨骼系统的发育情况。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。