骨牌

This red-eyed, motherly woman tells volunteers that even though she no longer has a home to return to, no money, she hopes to help others.

这位眼眶泛红的阿嬷向志工表示，虽然她已经无家可归、没有钱，但她还是要助人，善念就像骨牌效应一个心传一个。

People take photos of the fallen domino blocks near the Reichstag in Berlin on Monday, Nov.

人会在星期一，德国国会大厦附近的下降在柏林块多米诺骨牌照片09年11月9号。

To make special sets, the same principle as for standard domino sets is used: each bone has two ends; on each end there are several dots; a set contains bones with all possible combinations of ends; there are no two equal bones (there is no distinction with respect to left or right ends, so, for example, bones 2-5 and 5-2 are considered equal).

作出特别规定，同样的原则作为标准是：每一个多米诺骨牌集骨有两个顶点；在有几个点(从0加速到给定的数字)；一组包含骨与所有可能的组合；没有两个相等的骨头无区别就向左或向右结束，所以，举个例子，骨头2 - 5和5 - 2被认为是平等的。

Look at your kids. Look at your grandkids. Look at your unchurched neighbors. Don't be one to cause them to sin; don't be a domino that tips others into sinful collapse, weakness, and disregard for Lord.

看看你的儿女，看看你的孙儿女，看看那些没有返教会的邻居，不要做一个使他们陷在罪里的人，不要成为一块推动别人堕入罪恶、软弱、和不尊敬神的骨牌。

The Johnson administration and its allies saw the Vietcong as instruments of Chinese expansionism in Southeast Asia, which had to be stopped before all the Asian dominoes fell to communism.

约翰逊政府及其支持者把越共视为中国在东南亚扩张的工具，因此要在亚洲各国像多米诺骨牌那样一个接一下投向共产主义怀抱之前加以阻止。

Protects Exchange Server, Domino, GroupWise or any SMTP mail server from Internet SPAM, e-mail-borne viruses (including dangerous auto-launch viruses) and other objectionable content.

保护Exchange Server时，多米诺骨牌， GroupWise的或任何的SMTP邮件服务器，从互联网上的垃圾邮件，电子邮件传播病毒和其他令人反感的内容。

It is the main point to focus on the elucidating of the pathogenesis of PNC as a polygenetic inheritance tumor, primarily establishing of the concept of susceptibility gene groups in NPC and the carcinogenesis model of the multi-step Domino effect involved in the molecular mechanisms of NPC dominated by susceptibility gene groups in order to lay out a substantial foundation for finding the high-risk susceptibility factors of NPC, screening the high-risk population of NPC and exploring the targetic and individual measures in diagnosis and treatment of NPC.

现主要阐述鼻咽癌作为一种多基因遗传性肿瘤的病因发病机制，初步建立鼻咽癌易感基因群的概念和鼻咽癌发生发展过程中易感基因群主导的多阶段性多米诺骨牌效应分子机制假说，为寻找鼻咽癌遗传易感风险因子，筛选鼻咽癌高危人群以及探索鼻咽癌靶向性及个体化的诊断和治疗手段奠定实验与理论基础。

Parlour games (dominos, halma, tiddledywinks, spilikins, cup and ball, nap, spoil five, bezique, twentyfive, beggar my neighbour, draughts, chess or backgammon): embroidery, darning or knitting for the policeaided clothing society: musical duets, mandoline and guitar, piano and flute, guitar and piano: legal scrivenery or envelope addressing: biweekly visits to variety entertainments: commercial activity as pleasantly commanding and pleasingly obeyed mistress proprietress in a cool dairy shop or warm cigar divan: the clandestine satisfaction of erotic irritation in masculine brothels, state inspected and medically controlled: social visits, at regular infrequent prevented intervals and with regular frequent preventive superintendence, to and from female acquaintances of recognised respectability in the vicinity: courses of evening instruction specially designed to render liberal instruction agreeable.

191室内游戏（多米诺骨牌，希腊跳棋，挑圆片），抽杆游戏，杯球，纳普，抢五墩牌，比齐克，二十五墩，&抢光我的邻居&，跳棋，国际象棋或十五子棋戏）；为警察署资助的服装协会做刺绣、缝补或编织等活计；音乐二重奏：曼陀林和吉他，钢琴和长笛，吉他和钢琴；法律文件的抄写或代填信封上的地址；每隔一周去看一次杂耍演出；从事一些商业活动：一位老板娘在凉爽的牛奶房或暖和的香烟店里愉快地使唤着，愉快地被服从着；在由国家监督、并加以医药管理的男妓院里，暗自从淫欲刺激中得到的满足；与住在附近的一些被公认为品行端正的女友们进行社交活动，需要有不频繁的定期预防性间隔以及频繁的定期预防性监督；为了讲授合适的交往礼仪而专门举办一套夜间讲座。

Streetside domino games can be seen in many a Cuban neighborhood.

很多古巴的邻居会在临街玩多米诺骨牌游戏。

From financialisation of the economy to the socialisation of finance.

新兴国家直到不久以前还愿意聆听建立西方式金融机构和市场的可取性，而如今这些西方机构和市场已经变成了一一倒塌的价值万亿美元的多米诺骨牌。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。