骨牌

Today, when we walk in Rome, Paris, London, Washington, these towering obelisks still attract our eye like totems. They arouse surprise and admiration, which indicates the great value and respect that contemporary people still place on ancient civilizations. This, in turn, causes the bodies and minds of the viewers to rise up, trembling, in front of this powerful art refined over the course of history, ultimately resulting in a sort of domino effect.

今天，当我们漫步在罗马、巴黎、伦敦、华盛顿，这些高高耸立的碑体依然图腾般的吸引我们的视线，曾引起惊奇和欢赞亦表明当代人类对古典文明的崇尚和敬仰，使人们的心身、意念在经历岁月淬炼的伟大艺术面前颤栗着升腾，形成多米诺骨牌似的反应。

In a show of symbolism, a line of oversized, brightly painted dominoes had been set up across the Brandenburg Gate - running along an area where the Wall had once stood.

象徵仪式中，一行超大的、涂上鲜艳色彩的多米诺骨牌设置在穿过布兰登堡门--沿著围墙过去所在区域。

A domino effect will be created, causing each shot glass to fall into a glass of energy drink.

就像是你创造的多米诺骨牌，每杯短饮都会掉入紧挨着的杯中。

Since the companys name was on the back of every domino, electricians were often reminded of the brand.

由于每张骨牌的反面印有飞利浦公司的名称，电工们便会经常想起这种品牌的产品。

On the waterfront, rollerblades glide past domino-playing pensioners, sun-seekers, windsurfers and sailors.

在海滨，旱冰鞋滑行过去骨牌扮演退休，太阳者，滑浪风帆及水手。

This lets people realize, white Russia is become " domino " next target is simple conjecture no longer, and presidential Lukashenke whether withstand of the west " aggression ", how will Moscow act, become peopleThe problem that cares most.

这让人们意识到，白俄罗斯成为&多米诺骨牌&的下一个目标不再是简单的揣测，而总统卢卡申科能否顶住西方的&进攻&、莫。。。。。。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。