骨灰盒

I bought a nice wooden box to take her bone ash,and covered it with a piece of pretty Chinese red cloth.

我给你挑了一个精致的木制骨灰盒，用一块红红的布裹上，看上去十分的漂亮。

The daughter said:"That I had slept with her mother's casket."

女儿说："那我就抱着妈妈的骨灰盒一起睡。"

A white marble cinerary casket sells at about 3000 yuan, said an employee at the Babaoshan Funeral Home.

八宝山殡仪馆的工作人员说，一个白色大理石骨灰盒售价为3000元左右。

A white marble cinerary casket sells at about 3000 yuan,said an emplyee at the Babaoshan Funeral Home.

八宝山殡仪馆的工作人员说，一个白色大理石骨灰盒售价为3000元左右。

Left anything behind after his life (certainly not including tombstone, cinerary casket or his family member's tear), we can possibly say that his life has little value to this world!

而不是"。"，如果人的一生没有为世界留下任何痕迹（当然不包括墓碑、骨灰盒还有亲人的眼泪）那么他的一生可以说是没有任何的价值！

The Paperivalo studio in the serenity of Lapland is where unique luminaires, cinerary urns and watermark paper cards take shape.

在静谧的拉普兰的Paperivalo工作室是一处别具一格的工作室，是专门用来制作光源、骨灰盒和水印纸片的地方。

After the donation, he want his remains cremated and used as fertilizer, no cinerary casket should be bought and no gravestone should be built.

捐献后无用的肢体，火化成骨灰后作为肥料全部植树，不得买骨灰盒或修墓立碑。

Our products covers three series with more than 40 varieties of cinerary caskets, woodcarved and shell-carved handcraft articles. Wood-carved and shell-carved handcraft articles are processed by using Chinese traditional technique with the latest new technology . Excellent technology , perfect artistry and unique style guarantee good reputation for our products around the world . Cinerary of high and middle ranks are well sold in big cities such as Beijing , Shijiazhuang , Baotou , Huhehaote , Qiqihaer , Chongqing , Nanning , Guiyang and Kunming because of their quality.

企业产品主要包括中高档骨灰盒、木雕、贝雕工艺品等三大系列四十余个品种，其中：木雕、贝雕工艺品采有中国传统工艺，并结合最新技术，经过复杂的工艺流程，精制而成，其精湛的技术，完美的艺术表现力和独具匠心的风格在艺术品世界独树一帜，名扬国内外，博得东南亚诸国的好评，深受客户青睐，中高档骨灰盒以卓越的品质和过硬的质量畅销北京、石家庄、包头、呼市、齐齐哈尔、重庆、南宁、贵阳、昆明等大中城市。

The company makes arrangements via its Assistance Company to cremate the remains of the insured where he/she has deceased, and repatriates the ashes by regular flight to his/her residence within the territory of the People's Republic of China, the cremation expense and ashes repatriation expense being borne by the Company via its Assistance Company.

本公司通过救援机构安排被保险人的遗体在被保险人身故地火葬，并用正常航班将骨灰盒运送至被保险人在中华人民共和国境内的常驻地。本公司通过救援机构承担火葬费用和骨灰盒运送回国费用。

Inside the urn my ash still warm bunches of flowers reluctant to part listening to serious slow sad music the family sobbing too loud guests bowed bones, clothes rustled how selfless, open, above-board the memorial speech low-pitched all the flaws removed from my life in a break I heard this woman weeping third from the right, last row then the urn burst into flame that was my power kindled from grief that was my ash burnt again Translated by Agnes Vong and Christopher Kelen

在骨灰盒里我的每一粒骨灰还保存着炉膛的余热鲜花簇拥，对人世我恋恋不舍我听见，哀乐沉重徐缓亲人节制但悲痛地抽泣来宾在鞠躬时骨胳和衣服发出细微的声响大公无私，光明磊落，低音的悼词删除了我一生中的瑕疵在悼词的停顿之间，我更听见了站在最后一排右数第三个女人的低哭突然间，骨灰盒闪出火光那是我化悲痛为力量每一粒骨灰又燃烧了一回

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。