骨灰

They came rather late and had to be satisfied with a share of the ashes.

他们来晚了但是非常满意他们分到的骨灰。

When Beatty continues to berate Montag, Montag turns the flamethrower on his superior and proceeds to burn him to ashes.

当贝蒂继续谯呵星期一，星期一轮流上的喷火器和他的上级收益烧伤他的骨灰。

He neglected the visions, for the sake of the honour and gain, but finally was scourged all night by the holy angels, so that in the morning with haste and tears he betook himself in sackcloth and ashes to Pope Zephyrinus and cast himself at the feet of the clergy, and even of the laity, showing the weals of the blows, and was after some difficulty restored to communion.

他忽略了的理想，为了荣誉和利益，但最终是scourged晚上所有的神圣的天使，所以，在今天匆忙和眼泪，他本人betook在麻布和骨灰，教皇Zephyrinus及演员在自己脚下神职人员，甚至的俗人，显示weals的打击，并在一定程度上难以恢复到共融。

Small porous bowl made of bone ash used in assaying to separate precious metals from e.g. lead.

用来分析试验以从铅中分离贵重金属的用骨灰制成的小的多孔渗水的碗。

Although bone china is fired at lower temperatures than true porcelain, the bone ash enables it to become translucent nonetheless.

虽然骨瓷是在较低温度下发射比真正瓷，骨灰使它成为半透明不过。

The bone ash certainly sprinkles into the sea .

47，骨灰一定洒入大海。

PCE treatment significantly increased the bone density, ash, Ca content, bone mineral contents and bone mineral density.

对股骨之骨密度、骨灰分与骨含钙量有显著地增加，对胫骨之骨矿密度与骨矿含量也有明显上升的效果。

The secret of choosing bone china is: on the recent market, people add bone ash into bone china, and also use artificial bone ash.

挑选骨瓷器皿的秘诀如下：现在市场上的骨瓷器皿有些是加入牛骨灰粉的，也有使用人造合成骨粉的骨质瓷。

In the condition of various treatment of phosphorus adding levels 0.06%,0.12%,0.18%,0.24%,biological value of dicalcium phosphorus were as follows,respectively:100,109,112,115 when body weight gain was employed as response criterion;100,102,94,89 when ratio of phosphorus retention employed;100,116,130,139 when bone ash content (the average of tibia ash and toe ash) employed and 100,114,132,133 when serum phosphorus level employed.

结果表明：在日粮磷添加水平分别为0.06%，0.12%，0.18%，0.24%的试验处理下，肉雏鸡磷酸氢钙生物学效价以体增重为指标时分别为100，109，112，115；以磷存留率为指标时分别为100，102，94，89；以骨灰分含量(胫骨灰分和趾骨灰分含量的平均值)为指标时分别为100，116，130，139；以血清磷浓度为指标时分别为100，114，132，133。

Yes, face the many-choice life roads, the founder of Marxism volunteered to choose an occupation which "makes people revered even when his body becomes bone ash", the occupation of "emancipating the human being".

是的，面对五光十色的人生之路，马克思主义的创始人自愿地选择了一条"直到变成骨灰再让人敬仰的职业"--"解放全人类"的职业。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷