骨气

He is a man of real fiber .

他是一个有骨气的男子。

"If it tries to tell me he's dead, tries to tell me his fate is replaced, it could be the sappiest, mushiest stone for all I care.

如果它试图告诉我他死了，试图告诉我他的命运已被取代，那么它是世界上最没骨气、最破烂的石头。

That power produces arrogance and when it is toughened by Tebbitry and flattered and fawned upon by spineless sycophants, the boot- lick ing tabloid Knights of Fleet Street and placemen in the Quangos, the arrogance corrupts absolutely

权力使其傲慢，首相职位使之更甚，没有骨气的趋炎附势者谄媚奉迎，加上舰队街小报的马屁专家和半官方机构里的安插任命，如果是这样，傲慢必定腐败透顶。

That power produces arrogance and when it is toughened by Tebbitry and flattered and fawn ed upon by spineless sycophants, the boot-licking tabloid Knights of Fleet Street and placemen in the Quangos, the arrogance corrupts absolutely

权力使其傲慢，首相职位使之更甚，没有骨气的趋炎附势者谄媚奉迎，加上舰队街小报的马屁专家和半官方机构里的安插任命，如果是这样，傲慢必定腐败透顶。

A weak-kneed person;a spineless person

比喻意志薄弱、没有骨气的人，甚至丧失气节的人

They wanted no part of such a slack-twisted fellow.

他们不愿跟这种没骨气的家伙打交道。

With the floorboards assembled and the port and starboard hull chambers and small tapered keel tube inflated, the boat's floor fabric is stretched taut and takes on a shallow V-shape.

底板安装好，左右舷气室和锥形龙骨气室充气后，船底被紧绷形成浅V字形状，这使它比平底船有更好的转弯循迹性和排水性。

However the interview that this also is Tian Guang evaluates a technology, because he knows this post need has planning a major programme of lasting importance courage and insight, have insight, have the tenacity, person that have integrity, the late night does not grant to receive day of dietary, number not with ceremony pay a return visit, the development that is quality of pair of individual of chaste tree carriage checks, fortunately Jing Ke is the person selected that has this post quality, won the victory of this interview truly.

然而这也正是田光的面试测评技术，因为他知道&筹划大计&这个岗位需要有胆识、有见地、有韧性、有骨气之人，深夜不予招待饭食、数日不以礼回访，都是对荆轲个人素质的深入测试，好在荆轲是具备这个岗位素质的人选，并真正赢得了这场面试的胜利。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。