骨架

And they satisfy thetopological geometry of the convex polyhedron framework. The calculated results showthat they are preferable in energy.

它们满足凸多面体骨架拓扑几何条件，并通过计算得知：这些构型分子在能量上是有利的。

A human model using polynomial convolution surface is presented which is modeled by articulated skeletons convolved with some kernel function. The convolution surface and curve correspondence theorem under orthogonal projection is presented. The human contour is approximated with a convolution curve and 3D human pose can be estimated using a nonlinear optimization algorithm.

首先建立了一种新颖的多项式密度卷积曲面人体模型，该模型由连接体线骨架与某种卷积核卷积而成，整个曲面是一张连续曲面，调节多项式和半径参数可以让人体任意变形；给出了正交投影下卷积曲面和曲线对应的概念和相关定理，为二维的图像轮廓和三维人体模型之间建立对应关系；根据正交投影下卷积曲面与曲线对应定理，用卷积曲线去逼近人体的图像轮廓曲线，从而估计和恢复出三维人体运动姿态。

It was discovered that this modified kaolin had ideal capability of removing arsenic from water because of its giant active surface and coordinate action, intensify, for arsenate ions AsO(superscript 3- subscript 4 and Fe(superscript 3+) fixed on the framework, and achieving the aim of removing the minimal content of arsenic from the water.

以高岭土为原料通过碱熔合成得到类似于分子筛的笼状骨架结构，并将Fe(上标 3+)通过离子交换吸附，负载在其骨架上，实现改性；利用改性后的吸附剂具有大的活性表面积，以及砷阴离子AsO(上标 3-下标 4与Fe(上标 3+)的强配位能力，实现了基于配体交换的固液分离的从微量含砷水中去除砷。

The factors such as conjugate framework withsmall conjugation energy, central asymmetry, long conjugate chain,introduction of electron donors-acceptors, strong electron-donating orelectron-withdrawing abilities, long distance between electron donors andelectron acceptors, good coplanarity and so on lead to high third-order optical nonlinearities.

离域能小的共轭骨架，非中心对称结构，长的共轭链，吸供取代基的引入，取代基强的供电子性或吸电子性，长的吸供电子取代基之间的距离，以及良好的共平面程度等因素有利于获得较大的三阶非线性光学性能。

After a while, the bones started poking out of the corset and I had bruises.

过了一会之后，紧身衣的骨架开始往外突，结果我身上留下了瘀伤。

Futon – A mattress consisting of a pad of cotton batting that is used for sleeping on the floor or on a raised frame.

被褥-床垫构成的一个垫棉棉絮是用来睡在地板上或抬高的骨架。

And probably another year after that to create a permanent exhibit, but the hope at the Burpee is Jane, whether she's a young T-Rex or an all new nano, will put this museum on the map.LEW CRAMPTON, PRESIDENT, BURPEE MUSEUM OF NATURAL HISTORY

清理完骨架，可能还需一年时间创办一个长期的展览，但博比的人们希望无论简是年轻的霸王龙或是一种全新的微霸龙，她都将让这个博物馆声名远扬。

Crazy bone of which is "distraught bones," argued that, because of past classics no "crazy bone" of such a monster, and should therefore be the creation of monsters, love birds Sekien create, in his "Past and Present Paint Hyakki Supplements "in such a description: skull and crossbones wearing thin under the skeleton, even though the long white hair seems to go into women, but vague outline of the body can not be identified, the total in the wells of the Kap Shui in the bucket to put his hands hang, legless body under the specter of profile appearance.

狂骨即为"发狂的骸骨"，论者认为，由于过去典籍并无"狂骨"此类怪物，因此应为热爱创造妖怪的鸟山石燕所创造，他在《今昔画图百鬼拾遗》中这么形容：骷髅头下挂着单薄的骨架，尽管披挂的长白发看似女性，身体轮廓却隐约不可辨识，总在井中的汲水桶中以双手垂放、身下无脚的幽灵姿态现身。

The creepiness of the T-101 as it crawls unrelenting, despite being only half a robotic skeleton , toward the trapped Sarah Connor is among the film's most powerful images -- the claw , scrape , claw of the metal hand inching closer, never stopping, unable to be reasoned with.

当恐怖的T-101用他那已经只剩下"骨架"的手一步步伸向莎拉，坚强的年轻的莎拉毅然鼓起了勇气和这个机器怪物做最后的抗争。

Car frame, also called "crossbeam", is the framework of the whole car.

车架俗称大梁，它是整个汽车的骨架。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。