骨干

The Greenstone Ridge, the backbone of Isle Royale, is believed by geologists to be a portion of the largest lava flow on the globe.

绿宝石岭，皇家岛的骨干，是由地质学家认为是对世界最大的熔岩流的一部分。

Yesterday, the reporter learned from the Construction Department of the autonomous region, farmers have to create conditions for the industry over the school project manager, industrial farmers more than the principal person in charge of schools, managers (including teachers, academic staff), the backbone of the teachers (including industrial farmers more than post-secondary schools Part-time teacher), migrant workers operating the construction team and group leader or captain will be training for AIDS prevention and treatment.

昨日，记者从自治区建设厅了解到，具备创建农民工业余学校条件的项目负责人，农民工业余学校的主要负责人、管理人员，骨干老师（包括农民工业余学校专兼职教师），农民工施工作业队长或班组长将接受艾滋病防治培训。

Yang Ling , the Math and class head-teacher, a Senior teacher of primary school and a Core Math Teacher of Chongqing.

杨玲，数学教师兼班主任。小学高级教师，重庆市数学骨干教师。

The technical personnel and production backbones of the company have rich production experiences and casting techniques in products manufacturing and developed series of heat and corrosion proof alloy steel such as ZTHJ, etc.

公司技术人员、生产骨干在产品制造方面积累了丰富的生产经验和铸造技术，并与科研院所合作开发了 ZTHJ 等系列耐热蚀合金钢。

Hemp is one of China's key enterprises industry.

公司是中国麻纺行业的重点骨干企业。

4Training the hygienic and technical personnel, carrying on training improvement for all levels and various kinds of hygienic and technical personnel, undertaking the teaching task for a certain middle and high medical universities and helping basic-level hospital to train technology backbone.

培训卫生科技人员，对各级各类卫生技术人员进行培训提高，承担一定的中、高等医学院校的教学任务，帮助基层医院培训技术骨干。

This report concerns a case of Van Buchem's disease with characteristic radiological findings which include hyperostosis over the skull, mandible and shafts of the long bones, accompanied by internal acoustic canal encroachment by hyperostotic bones.

本文係报告一例具有典型临床及放射诊断学徵象之病例。此病症除拥有一副特异的外表外，在放射诊断学上，可发现头颅骨、下顎骨及长骨干有持续性骨质增生，伴隨颅腔孔骨质增生所引发之脑神经侵害。

Our company at present has technical, the high-level research and development and the management backbone more than 20 people, informer person 80 people.

我公司目前拥有技术、高级研发及管理骨干20多人，一线工人80余人，员工总人数达到100人以上。

In March 2006, he joint the "Core Teacher Training Program" in Interuniversity Microelectronic Center and KU Leuven, which is supported by National Education Department, National IC teacher Training Center.

承担的教学工作包括本科课程"CMOS模拟集成电路设计"、"IC设计课程设计"，研究生课程"IC设计项目管理"，指导国家大学生创新实验项目两个。2006年3月参加了由国家教育部组织，国家集成电路师资培训中心和中国国家人才交流基金会联合举办的"集成电路骨干教师培训班"，赴比利时鲁汶天主教大学及IMEC进修学习。

This is a metaphor for people who play the principal role of a backbone or the key figure.

起主要作用的骨干或核心人物。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。