骨头

He followed the trail of the other man who dragged himself along , and soon came to the end of it - a few fresh-picked bones where the soggy moss was marked by the foot-pads of many wolves.

他跟着那个挣扎前进的人的痕迹向前走去，不久就走到了尽头--潮湿的苔藓上摊着几根才啃光的骨头，附近还有许多狼的脚

On one site, a remarkable burial of human and horse skulls, mixed with the bones of pigs, gazelles, and dogs were found.

在一个网站，显著埋葬的人力和马的头骨，混合的骨头，猪，羚羊，和狗被发现。

Day before Christmas was terrible foggy dat year, an' dat fog gits into your bones and makes you all damp like.

日圣诞节前是可怕的雾逸年，一个'到你的骨头逸雾控释片，使你都喜欢。

And you will see this, and your heart will rejoice, And your bones will flourish like new grass; And the hand of Jehovah will be made known to His servants, And He will be indignant toward His enemies.

66：14 你们看见，心就快乐，你们的骨头必得滋润，像嫩草一样；而且耶和华的仆人必得知祂手所行的，祂也要向仇敌发恼恨。

When you see this, your heart will rejoice and you will flourish like grass; the hand of the LORD will be made known to his servants, but his fury will be shown to his foes.

你们看见，就心中快乐；你们的骨头必得滋润像嫩草一样；而且耶和华的手向他仆人所行的必被人知道；他也要向仇敌发恼恨。

"And you will see it and your heart will be glad, and your bones will get new strength, like young grass: and the hand of the Lord will be seen at work for his servants, and his wrath against his haters."

你们看见，就心中快乐，你们的骨头必得滋润，像嫩草一样。而且耶和华的手向他仆人所行的，必被人知道。他也要向仇敌发恼恨。

Everything made of wood, hide, wool, linen, grass, hair, and similar materials will decay and vanish in dust in a few years or centuries, save under very exceptional conditions.

在短时期内，能留下考古记录的东西也都会退化为石头，骨头，玻璃，金属和陶器的碎片。

Yes, we're nit-picking, but that's what you do with the greats.

是的，我们是在鸡蛋里挑骨头，但这却是我们在追求伟大的过程中必须做的。

He says his research, which he hopes to get published in a veterinary journal, shows compressed vegetable chew treats, of which Greenies is the most popular, are now the third biggest cause of esophageal obstruction in dogs behind bones and fish hooks.

他说这份他希望能在兽医期刊中发表的研究报告中显示，经压缩处理过的蔬菜嚼骨零嘴(Greenies是其中最受欢迎的)目前是继骨头及鱼刺后第三大造成狗狗食道阻塞的原因。

The little old colonel with the half-shut eyes was there, greedily gnawing at a mutton-bone, and the general of twenty-two years' irreproachable service, flushed with a glass of vodka and his dinner, and the staff-officer with the signet ring, and Zherkov, stealing uneasy glances at every one, and Prince Andrey, pale with set lips and feverishly glittering eyes.

其中包括：眼睛半开半合的小老头，他贪婪地啃着羊骨头；军龄二十二年的无可指责的将军，他一面用餐，一面喝伏特加酒佐餐，满面红光；校官戴着一只刻有名字的戒指；热尔科夫惴惴不安地望着众人；安德烈公爵脸色苍白，紧闭嘴唇，一对冷热病的眼睛发亮。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了