骨头

You have a body, but you are not merely flesh and bones.

你有一个身体，但你不只是肉和骨头。

They work to protect your heart, your skin, and your bones.

他们的工作，以保护您的心脏，你的皮肤，和你的骨头。

I've got to buy some bones for the dog.

我得给我的狗买些骨头。

VOICE: A "boneshaker" is a bicycle that was built in the 1800s.

骨头振动器那个年代是指在1800 年生产的自行车。

After mentioning to a keyboardist that he was running out of food money, the musician replied that if he ate any less, he would have to be called Boney James.

但他跟一个键盘手提及自己没钱买食物了，那个乐手回答说如果他吃得更少，他就该被称为骨头James了。

Even if the boneyard and opponent's hand were not shown, the possible expansion of the player's hand and the meanderings of the played bones would require so much scrolling as to render the game unplayable.

即使boneyard和对手'手都没有显示，可能扩大的球员'手和meanderings骨头的发挥将需要如此多的滚动，以使比赛改期。

Scientists do not know what the bony plates on the back of the Stegosaurus were for.

科学家们不知道剑龙背上的这些板状的骨头有什么用。

But the Big Bone Canine Resort promises to be a luxurious resort, owned by Wade and Perstefanie Grimwald who assure the family that they will cater for Boof's every need – including his love of Hawaiian pizzas.

但是韦德和Perstefanie Grimwald所拥有的"大骨头狗胜地"保证是一处豪华的胜地，他们且向一家人保证他们将提供Boof所有的需要包括他喜爱的夏威夷披萨。

The bosun prides himself on cleaving flesh from bone, with every swing.

甲板长每挥一次鞭子便会从骨头上刮下一些鲜肉来，他很是为此感到骄傲。

Having been given...,可见Bottomley只是"给",未必是"发布".worth the bones of one British grenadier应该出自英文版本的下文:I do not personally regard the whole of the remaining cities of Germany as worth the bones of one British Grenadier.

"这样意思就明白了（"我个人觉得：德国剩下这些城市加起来，也没一个英国投弹兵的生命来得珍贵。"）。Bones借代指life，但若直译"骨头，不是很符合汉语习惯。那么这句话你应该会翻了，我建议把Having been这个从句单独拆成一句，这样不显冗长。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。