骡子

Saje has corn and sweet peas stuffed in saddlebags for Ruth's lunch, and for treats during the school's three recesses.

布尔德的父亲马蒂说：&她骑骡子去上学比开车或者坐公共汽车让我觉得更放心。&

My husband is as stubborn as a mule.

我丈夫像骡子一样顽固。

He's stubborn as a mule.

他像骡子一样倔强。

She can be as stubborn as a mule.

她可以倔得像头骡子。

He loves to make out he's a little lamb, but he's stubborn as a mule .

他喜欢装出一副小羊羔的样子，其实他跟骡子一样倔。

He's as stubborn as a mule.

他像骡子一样倔。

He is as stubborn as a mule .

他倔得像头骡子。

In her masterpiece Their Eyes Were Watching God, the mule is a very minor character, but it plays an important role in expressing the theme about Janie\'s self-realization.

在其代表作《他们眼望上苍》中，骡子是一个很小的角色，但它对表现主人公珍妮自我实现的主题起了非常重要的作用。

This paper tries to discuss black women images created in Their Eyes Were Watching God and The Color Purple to express the idea that both writers create new women images in American literature. It also tries to explore the inheriting and developing relationship between the two novels by analyzing the symbolic meaning of the major images of mules, pear tree and the color purple, especially to explore the concrete reflection of womanist philosophy in the two novels.

本文分析了《他们眼望上苍》中对珍妮的形象塑造和《紫颜色》中西丽亚的形象塑造，探讨了赫斯顿和沃克如何在作品中塑造全新的黑人妇女形象，并通过对两部作品中的中心意象骡子、梨树和紫颜色的象征意义的分析，揭示两部作品之间的传承关系，特别是&妇女主义&思想在两部作品中的具体体现。

The evidence you had for thinking them zebras has been effectively neutralised, since it does not count toward their not being mules cleverly disguised .

你持有的支持是斑马的证据都是中立的，因为都不支持说它不是伪装的骡子。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了