骡子

The sheep trucks and horse trailers unloaded at the trailhead and a bandy-legged Basque showed Ennis how to pack the mules, two packs and a riding load on each animal ring-lashed with double diamonds and secured with half hitches, telling him,"Don't never order soup. Them boxes a soup are real bad to pack." Three puppies belonging to one of the blue heelers went in a pack basket, the runt inside Jack's coat, for he loved a little dog.

卡车和马车把羊群卸在路口，一个罗圈腿的巴斯克人教埃尼斯怎么往骡子身上装货，每个牲口背两个包裹和一副乘具——巴斯克人跟他说&千万别要汤，汤盒儿太难带了&——背篓里放着三只小狗，还有一只小狗崽子藏在杰克的上衣里，他喜欢小狗。

To all whom it may concern schedule pursuant to statute showing return of number of mules and jennets exported from Ballina.

有关人士注意：根据官方统计从巴利纳出口的骡子与母驴的数目一览表。

George Washington was the first person in the United States to own mules.

乔治华盛顿是美国境内第一位拥有骡子的人。

He took with him two mules loaded with books.

他用两头骡子驮着他的书。

The only way we had to travel wastwo mules.

我们必须旅行的唯一的方式是二头骡子。

He carried his goods on the backs on mules.

他通过关于骡子的背上，他的货物。

They also had mules to ride, and picks and pans to search for gold.

他们也有骑骡子，并选取用具寻找黄金。

They will not have to worry about grades or mules.

他们不会必须担心等级或骡子。

Why should I buy her a present when she called us both mules?

我为什么要给她买礼物呢？她把我们俩都叫作骡子。

Why should I buy her a present when she called us both mules?

我为什么要给她买礼物？她把我们叫作骡子

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。