骚扰

In fact,in one case, a victim discovered that her harassers actuallybelieved they are "angels left behind to straighten people out sothey can come to the Lord."

实际上，一个受害者发现她的骚扰者实际相信他们是&在人们身后的天使，帮助他们改正错误，以使他们能上天堂。&

To do this make sure you have a structure queued in your construction tab and as soon as those harassers attack your harvester build the structure right in front of them and run away.

这么做要确保你在建造菜单里有一个造好的建筑，然后一旦那些骚扰单位攻击你的矿车就立刻把那个建筑放到他们前面，然后让矿车逃跑。

So placing a few silos and maybe a watch tower behind it can be troublesome for those harassers to get to your harvesters.

因此放置一些存储罐，然后把枪塔建在后面可以有效阻止这些骚扰单位靠近你的矿车。

Description: Fastest possible BO for early game, tank-based harassers.

概要：尽可能快的早期建造方式，坦克部队骚扰。

Girard suggests that the government, using similar technology, has "catalogued" his life over the past two years -- every sight and sound (Evelyn Waugh, in his mind-control book, writes about his character's similar fear that his harassers were creating a file of his entire life).

吉拉德建议政府，利用类似技术&记录&过去两年的生活---所有所看到的和听到的。（Evelyn Waugh 在他的大脑控制一书中，写到他同样担心骚扰他的人为他的一生建立了一个档案。

Internally focused" means that victims tend to focus on their emotions when being harassed, not directly fighting back at the harassers. There are two types of internally focused victims: the one who is unaware of itand the one who is aware of it."

所谓「内隐型」的回应模式是指受害者对於性骚扰的回应偏向於处理自己的情绪，属於不直接对抗骚扰者的回应模式，其中又可以分为「未察觉内隐型」及「察觉内隐型」两种。

Confidante - Harassers of this type approach subordinates, or students, as equals or friends, sharing about their own life experiences and difficulties, sharing stories to win admiration and sympathy, and inviting subordinates to share theirs so as to make them feel valued and trusted.

人生知己型：此类骚扰者以平等的或朋友的身份接近下属或学生，倾诉他们个人生活的经历和困难时刻，通过讲故事赢得倾慕和同情，并邀请下属或学生也讲述自己的故事，使下属或学生感到自己有价值、被信任。

Male patients are main harassers no matter which kind of sexual harassment the nursing students meet with. In addition, the nursing students most frequently meet with sexual harassment in department of internal medicine and ward.

4男病患是护生遭受语言/非语言性骚扰时，最主要的骚扰来源；护生遭受性骚扰最多的科别是内科；最常遭受性骚扰的地点是病房。

You can also use the Stormriders to harass harvesters and buildings like Power Plants.

你也可以用风暴骑士来骚扰矿车或建筑，比如电厂。

Some guys had hassled me on the street, so you might say I was prepared.

碰巧我来的路上正好发生了这样的事情---一群男人试图骚扰我，所以你可以说我是备了课的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐