骚扰

Browne identifies two types of sexual harassment cases: the quid pro quo ("You must sleep with me if you want to keep your job or be promoted") and the "hostile environment"(the workplace is deemed too sexualized for workers to feel safe and comfortable).

Browne 认为有两种类型的性别骚扰：&交换&（&如果要保住工作或晋升就必须和我睡觉&）以及&敌意环境&（工作场所被过于性化，以至于工作者不能感到安全和舒适）。

Two Hesperornis investigate, but Helen Cutter shoos them off by throwing small stones, and says that they "tend to be more dumb than violent, only attacking when they're in a panic or disturbed."

两只黄昏鸟前来骚扰，但被 Hellen 一面扔石头一面发出嘘声赶走了。 Helen 说它们&与其说凶暴，不如说愚笨，只有当它们受到惊吓或打扰的时候才会发动攻击。&

Harassment with Sickles should primary focus on two objects: Ore Collectors and Oil Derricks.

用镰刀骚扰应该专注于两个目标：矿车和油井。

This reality is exposed by a vast amount of X-ray material to be a chilling and gloomy vision of the future, stage-managed for decades by the security forces in collaboration with medical and psychiatric institutions who together have created a secret power which transcends law and order and which is beyond intrusive public control.

通过大量的X光材料，这个事实被曝光，这是一个冷酷的，黑暗的将来的视野，由与秘密机构合作的医疗和精神病学机构进行已有10年了，他们一起创造了一个秘密的力量，它凌驾法律和秩序，凌驾和骚扰公众，对公众进行控制。

3 Enter into and upon and take possession of the Property or any part thereof (and for such purpose take any legal proceedings), and thenceforth to hold, possess and enjoy the same and to receive the rents and profits thereof without any lawful interruption or disturbance by the Borrower or any other person and/or (subject to any lease or tenancy granted by the Borrower with the Lender's prior written consent) let or lease the same or any part thereof at such rent, for such period and upon such terms and conditions as the Lender shall think fit and appoint any person at such reasonable and proper remuneration as the Lender shall determine to collect the rents and profits of the Property on behalf of the Lender, and surrender and accept the surrender of leases or tenancies of the Property

8.2.3 进入物业与取得物业或其任何部份的管有权（并为此目的提起任何法律程序），并从此在不受借款人或其他人任何合法干扰或骚扰的情况下，持有、管有与享有物业或其任何部份，以及就物业或其任何部份收取租金及收益，并／或（在不抵触经贷款人事先书面同意由借款人批出的任何租契或租约下）以贷款人认为合适的租金、租期、条款及条件，将物业或其任何部份出租或供人租赁；以贷款人认为合理与恰当的报酬，委任任何人代贷款人收取物业的租金及收益；退回物业的租约或租赁，以及接受退租

He and his gang spent the summer holidays terrorizing the neighborhood.

他和他的同伙们整个夏天都在骚扰着附近区域。

Wayne State's Abbey, whose research has focused on the dark side of flirting--when it transmogrifies into harassment, stalking or acquaintance rape--warns that flirting can be treacherous.

其研究关注调情的阴暗面（当调情成为了骚扰，跟踪、或熟人强奸）的Wayne State的Abbey警告人们调情可能有险情的。

I thought, on the whole, they had had licking enough for one night, and the weasels, when I put the point to them, quite agreed with me, and said they wouldn't think of troubling me.

我把这话告诉他们，他们表示同意，说再也不骚扰我们了。

But for the parents, most of whom are peasants and ordinary people, to be followed, harassed, wiretapped -- this is very scary for them.

他们大部分是农民和普通人。被跟踪，被骚扰，电话被窃听，对他们来说，这些都是很可怕的。

However, it is likely that both of them posed a constant threat to Solomon's caravans.

不过，很可能他们二人都不断的骚扰所罗门的骆驼商队。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐