骚乱的

The most serious riot occurred on 14 July 1861 when approximately 2000 European diggers attacked the Chinese miners.

最严重的骚乱事件发生于1861年7月14日时，约有2000家欧洲挖矿者抨击中国的矿工。

They are thought to be the first executions in relation to the unrest, which left at least 22 people dead.

他们被认为是与导致22个人死亡的骚乱有关联的第一例死刑。

ARTICLE 15 Force Majeure Banks assume no liability or responsibility for consequences arising out of the interruption of their business by Acts of God, riots, civil commotions, insurrections, wars, or any other causes beyond their control or by strikes or lockouts.

第十五款不可抗力银行对由于天灾，暴动，骚乱，战争或银行本身不能控制的任何其他原因，任何罢工或停工而使银行营业中断所产生的后果不承担责任或对其负责。

Banks assume no liability or responsibility for the consequences arising out of the interruption of their business by Acts of God, riots, civil commotions, insurrections, wars or any other causes beyond their control, or by any strikes or lockouts.

银行对于天灾、*、骚乱、叛乱、战争或银行本身无法控制的任何其他原因，或对于任何罢工或停工而中断营业所引起的一切后果，概不负责。

The subterranean system of telephone cables,power lines,steam pipes,gas mains,and sewer pipes is reason enough to abandon the island to the gods and the weevils.

按理说，纽约早就该由于本身的原因而毁掉了，如恐慌、失火、骚乱、循环系统中重要供给线中断，或者一些很复杂的短途回路等等。

Police say vandals cause about 150,000 dollars in damage during riots this week in one neighborhood.

警方称破坏者们在本周的骚乱中造成了15万美元的损失。

Kata Kata,There is an ice-cold air revolving around Daniel Lee's whole body now,churning up and then turmoiling the room.

一股刺冷的气体围绕着武松的身体周旋，气体不断膨胀，搅动着，最后给客房带来了骚乱。

The people, especially the lower classes and the great crowd of Egyptian monks, refused to acknowledge Proterius, and began to make tumults and riots that 2000 soldiers sent from Constantinople could hardly put down.

市民，特别是中下阶级和伟大的人群埃及僧侣，拒不承认proterius ，并开始使tumults和骚乱， 2000年派出的士兵从君士坦丁堡难以放下。

They set fire to two banks in Tehran, cars and rubbish bins, and hurled rocks at police, who responded with baton charges and tear gas in the worst street violence in a decade.

这些示威者点燃了德黑兰的两家银行、汽车及垃圾箱，并向警察投掷石块，警察则回应以警棍和催泪弹。此次骚乱为伊朗十年来最严重的街头暴力事件。

These humans experienced the aftereffects of a large scale nuclear bomb, and as a result the remaining civilization went into chaos.

在经历了大范围核弹爆炸的余波后，最终残余的文明也进入了一片骚乱。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐