骚乱

Based Uighur exile Rebiya Kadeer for masterminding Sunday's rioting that left at least 156 people dead.

这次骚乱造成至少156人死亡。

The establishment of this one thing would take away all ground of complaints and tumults upon account of conscience; and these causes of discontents and animositie:（eing once removed, there would remain nothing in these assemblies that were not more peaceable and less apt to produce disturbance of state than in any other meetings whatsoever.

只要确立这一件事，那些因为道德心而产生的抱怨和骚乱的根源就可以消除；这些不满和仇恨的原因一旦消除，这些集会较之任何其它的聚会就不会再有更不和平和偶尔容易引起政府混乱的东西了。

As a consequence, widespread army mutinies broke out, riots broke out in the streets, and a republic war proclaimed.

因此，普遍发生了兵变军队，骚乱发生在街头，并宣布成立共和国的战争。

It looked like 80,000 really liked it, 100 started a riot in the tent area and 20 journalists puked over it in the magazines.

80000人看上去确实喜欢它，100人在帐篷周围开始了骚乱，20位记者在杂志里对其大骂。

Authorities say Shi'ites angered by the attack rampaged through the town.

有关当局说，被袭击激怒的什叶派穆斯林在全城各处制造骚乱。

Authorities say Shi'ites angered by the attack rampaged through the town.

有关当局说，被袭击激怒的什叶派回教徒在全城各处制造骚乱。

The government doesn't wanna get the public riled up with all this, you know?

你知道，政府不想因为这些事情而造成骚乱。

MAN : One thousand persons rioted in the Watts district last night.

昨晚在瓦茨地区发生了上千人的骚乱

This is the first time China has given an ethnic breakdown in the riots.

这是中国首次在骚乱中遭受种族分裂的打击。

He has warned the government that it would lead to riots.

他警告了政府：这会导致骚乱。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。