骚乱

Neither party will be liable for nondelivery, misdelivery or late delivery (other than the payment of money due hereunder) caused by circumstances beyond its reasonable control, including, among others, war, civil strife or commotion, riots, strikes, fires, floods, acts of God, inability to obtain materials, failure of carriers or compliance with any law, regulation or governmental order.

任何当事人将不会为任何因为不可控制的情况产生的未交付货物、交付错误或延迟交货。不可控制的情况包括战争、国内斗争或暴乱、骚乱、罢工、火灾、洪灾、自然灾害、无力获得材料、承运人的失误、遵守法律、法规或政府令。

For six pence a line I could cause a riot in a nunnery.

六个便士卖一句的诗行，我可以让女修道院里发生一场骚乱。

The girl died, but that was not the source of the outrage.

那个女孩死在了手术台上，但这还不是引发骚乱的起因。

The fact that this apparently trivial change provoked a riot illustrates the parlous state of china ' s education system ?

这么小的变化引发一场骚乱反映了中国政府教育体系的危险及改革的困难。

For the last several decades, riot control officers have also used tear gas , pepper spray , plastic bullets , and electric Tasers .

在最近几十年里，控制骚乱的警察与官员们还使用了催泪弹、胡椒粉、橡皮子弹、眩晕枪等。

Dozens of people were hurt in riots in Egypt, Algeria and Sudan, where the play-off was held.

在埃及、阿尔及利亚以及比赛场地所在的苏丹发生数起骚乱，多人受伤。

"I wish I would have hit some people harder during the riots," said Plummer, speaking of the riots in Berkeley in the late-1960s.

"我希望我会在这次暴乱的一些人更难，"卢默说，在上世纪60在伯克利骚乱发言。

There are riots here, but the police take no action.

这个地区有骚乱，但警方未采取任何行动。

The police had to take firm action to deal with the riots.

警方不得不采取果断的行动来对付骚乱。

As a result of the 17th March riot, all IPOs have been advised to move from north mitro, Zvecan, Leposavic and Zubin Potok.

17日骚乱的结果是，所有的维和警察都被建议离开塞族控制的地区，到南部的阿族地区或者两族交界的 Suvido 地区居住。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。