骗子

Based on a memoir by Danny Wallace, the film is also a selfconscious reprise of one of Mr. Carrey's biggest hits,"Liar Liar"(1997), in which he played an amoral lawyer magically decreed by his son's birthday wish to tell the truth for a full day.

没问题先生」根据丹尼华莱士的回忆录改编，也是金凯瑞卖座强片之一「王牌大骗子」（1997）的自觉重复，他在该片饰演没有道德观念的律师，被儿子生日愿望的魔力驱使，说了一整天实话。

This and the preceding rule will help to distinguish true prophecies from the puerile, senseless, and useless predictions of fortune-tellers, crystal-gazers, spiritualists, and charlatans.

这和前面的规则将有助於区分真正的预言从幼稚的，毫无意义的，和无用的预测算命，晶体gazers ，招魂，并骗子。

My grandparents got burned in a con game.

我的祖父母曾上过骗子的当。

My grandparents got burned in a con game.

我的祖父母曾上过骗子确当。

In his role in Irish indie film Cherry Bomb, Grint plays a liar and a thief. And he's the badass who beds the girl.

在他主演的爱尔兰独立电影《樱桃炸弹》里，格林特扮演的是一个骗子和窃贼，还是那个跟女孩子上床的坏小子。

But the advantage was by no means deserved, for even at the height of their literary fame, not they, but common swindlers, like Johnson, Cagliostro, etc., were the centres round which the Masonic world gravitated.

但优势是绝不值得，因为即使是在高度的文学声誉，而不是他们，而是共同的骗子，像约翰逊，卡廖斯特罗等，是中心轮的共济会世界

But the advantage was by no means deserved, for even at the height of their literary fame, not they, but common swindlers, like Johnson, Cagliostro, etc., were the centres round which the Masonic world gravitated.

但好处是绝不值得，因为即使在高度文学名利，而不是他们，但共同的骗子，像约翰逊， cagliostro等，分别为中心轮，其中雍仁世界

My P.I. hasn't confirmed his story yet, and even if it is true, he's still a crook.

我的私家侦探还没有证实他的故事，但即使这是真的，他仍是一个骗子。

OP37 Hermione considers her to be nothing but an old fraud, and Harry is starting to believe that too.

赫敏认为她只是一个彻头彻尾的老骗子，哈利也开始相信这一点了。

They thought Adams was just a fast-talking deceiver who had no intention of giving up the violence that had included an attempt to assassinate Margaret Thatcher and had already claimed the lives of thousands of British citizens, including innocent children, government officials, and a member of the royal family, Lord Mountbatten, who had overseen the end of British rule in India.

他们认为，亚当斯只不过是个花言巧语的骗子，没有任何放弃暴力行为的打算，爱尔兰共和军曾试图刺杀玛格丽特。撒切尔，他们的暴力活动已夺去了数千英国公民的生命，包括无辜的儿童们、政府官员们和一位王室成员——曾负责监督英国结束在印度殖民统治的蒙特巴顿勋爵。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。